WHERE DO WE GO

PARA ONDE VAMOS

WHERE DO WE GO

Para
Where
Where
Onde
Do
Do
Vamos?
We go?
We go?

Ei, deixe-me saber
Hey, let me know
Hey, let me know
Para onde devemos ir?
どこへ向かえばいいのだろう?
doko e mukkaeba ii no darou?
Deixe o vento te levar
風に任せて
kaze ni makasete
Para um futuro colorido (uou-oh)
もっと色づく未来まで (whoa-oh)
motto irozuku mirai made (whoa-oh)
Ok, crie seu próprio estilo
Okay, 自分の styleで切り開け
Okay, jibun no style de kirihirake

Mesmo que só seja uma chuva passageira
通り雨だって
toori ame datte
(Caindo no meu caminho, caindo no meu caminho)
(Falling on my way, falling on my way)
(Falling on my way, falling on my way)
Me tornarei uma flor, sim, sim, sim, sim
花になる yeah, yeah, yeah, yeah
hana ni naru yeah, yeah, yeah, yeah
Vamos começar a andar confiantes, assobiar
堂々と歩き出そう 口笛鳴らして
doudou to arukidasou kuchibue narashite
Para onde você quer ir? Ooh
Where you wanna go? Hoo
Where you wanna go? Hoo

Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la
Para onde você quer ir?
Where do you wanna go?
Where do you wanna go?
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Para onde você quer ir?
Where do you wanna go?
Where do you wanna go?

Passo a passo e
Step by step and
Step by step and
Para onde vamos, woo
Where do we go, woo
Where do we go, woo
Coloque as mãos no bolso
その両手を in pocket
sono ryoute wo in pocket
Para onde vamos (ah-ha)
Where do we go (ah-ha)
Where do we go (ah-ha)

Minha alma livre também brilha
自由な my soul 輝くさ also
jiyuu na my soul kagayaku sa also
Onde quer que andemos, aquele lugar se torna um tapete vermelho
僕らが歩けばそこは red carpet
bokura ga arukeba soko wa red carpet
Sim, sim, eu te levo lá também
Ya, ya 君も I'll take you there
Ya, ya kimi mo I'll take you there
Vamos, vamos agora
Come on, come on now
Come on, come on now
Aqui é nosso novo mundo
新たな世界 そう ここが
aratana sekai sou koko ga
Sim, nós iremos brilhar muito mais agora, é o nosso sim
Yeah, より一層 輝こう 僕らの yeah
Yeah, yori issou kagayakou bokura no yeah
Pulando, tudo bem! Siga em frente, uou!
Jumpin', alright! Move on, woo!
Jumpin', alright! Move on, woo!

Uma jaqueta que visto com confiança (estou no meu caminho, estou no meu caminho)
自信纏う jacket (I'm on my way. I'm on my way)
jishin matou jacket (I'm on my way. I'm on my way)
Vista-se bem (uou-uh-uh)
着こなして (woh-uh-uh)
kinoshite (woh-uh-uh)
Vamos começar a andar confiantes, assobiar
堂々と歩き出そう 口笛鳴らして
doudou to arukidasou kuchibue narashite
Aonde você quer ir, ho!
Where you wanna go, ho!
Where you wanna go, ho!

Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la
Ooh-la-la-la-la-la-la-la-la
Para onde você quer ir?
Where do you wanna go?
Where do you wanna go?
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Para onde você quer ir?
Where do you wanna go?
Where do you wanna go?

Passo a passo e
Step by step and
Step by step and
Para onde vamos, woo
Where do we go, woo
Where do we go, woo
Coloque as mãos no bolso
その両手を in pocket
sono ryoute wo in pocket
Para onde vamos (ah-ha)
Where do we go (ah-ha)
Where do we go (ah-ha)

Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Para onde vamos?
Where do we go?
Where do we go?
Ah, ah
Ah, ah
Ah, ah
Para onde vamos?
Where do we go?
Where do we go?
Ah, seja qual for o caminho
Ah, どんな道でも
Ah, donna michi demo
Faça-o ser seu
自分の色にして
jibun no iro ni shite
É outra maneira de irmos
Another way that we go
Another way that we go
Tudo bem, tudo bem
Alright, alright
Alright, alright
Para onde, para onde
Where do, where do
Where do, where do
Para onde vamos? Uou
Where do we go? Woo
Where do we go? Woo

Ya, para onde vamos? Para onde vamos?
Ya, where do we go? Where do we go?
Ya, where do we go? Where do we go?
(Mas eu não me importo) ei, ei
(But I don't care) hey, hey
(But I don't care) hey, hey
Para onde vamos? Para onde vamos?
Where do we go? Where do we go?
Where do we go? Where do we go?
(Como quiser, vá)
(As you wish, go)
(As you wish, go)
Ei, ei
Hey, hey
Hey, hey
Ooh, eu olho para cima e não desvio o olhar
Ooh, 顔上げて見た先逸らさず
Ooh, kao agete mita saki sorasazu
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Boa sorte
Way to go
Way to go