Knowing You

Sabendo Você

Knowing You

Houve momentosThere were times
Que eu me senti sozinhoThat I felt alone
E ninguém se importavaAnd nobody cared
Ninguém me amouNobody loved me
Mas o meu coraçãoBut my heart
Jogou um tom diferentePlayed a different tone
Eu deixá-lo emI let you in
Quando você ouviu sua melodiaWhen you heard its melody

Embora quebrado e aleijado e fracoThough broken and crippled and faint
Você fez forteYou made it strong
Você viu a sua belezaYou saw its beauty
E, de repente, sem nenhuma restriçãoAnd suddenly, with no restraint
Eu cantei um pouco maisI sang a bit more
Saber que você me libertouKnowing you has set me free

A sua verdade, ele me mudouYour truth, it has changed me
E me ajudou a crescerAnd helped me to grow
Sua lealdade quebrouYour loyalty broke down
Meu coração feito de pedraMy heart made of stone
Seu sorriso que preencheYour smile it fills
Minha alma com alegriaMy soul with glee
Nada vai me quebrarNothing will break me
Porque eu encontrei um amigo em vocêCause I found a friend in you
E você descobriu a magia em mimAnd you found the magic in me

Houve momentosThere were times
Quando eu me senti sozinhoWhen I felt alone
Embora houvesse uma multidãoThough there was a crowd
Strangers eram muitosStrangers were many
Mas meus ouvidos ouviram um som familiarBut my ears heard a familiar sound
A canção de uma meninaThe song of a girl
Quem cantou a minha melodiaWho sang my melody

Sua canção realizou um espelho para o meu coraçãoHer song held a mirror to my heart
Os sentimentos que compartilhamosThe feelings we shared
Então esmagadoraSo overwhelming
Com medo e assim aparentemente perdidoAfraid and so seemingly lost
Levei-a emI took her in
E sabendo que você me libertouAnd knowing you has set me free

Suas formas generosasYour generous ways
Fizeram-me forteHave made me strong
Sua bondade tem demolidoYour kindness has torn down
As paredes com a sua músicaThe walls with its song
Dizem que o amor é mágicoThey say love is magic
E agora eu posso verAnd now I can see
Nada pode me quebrarNothing can break me
Porque eu encontrei um amigo em vocêCause I found a friend in you
E você descobriu a magia em mimAnd you found the magic in me

- Eu tenho minhas asas- I've spread my wings
- Eu encontrei a minha voz- I've found my voice
- Nunca soube desse sentimento- Never knew of this feeling
- Nunca soube que eu tinha uma escolha- Never knew I had a choice
Este vínculo que partilhamos é a harmoniaThis bond we share is harmony
Nada pode me ferirNothing can hurt me
Agora eu encontrei um amigo em vocêNow I've found a friend in you
E você descobriu a magia em mimAnd you found the magic in me

Sua amizade me mudouYour friendship has changed me
E me ajudou a crescerAnd helped me to grow
Embora tentando em primeiroThough trying at first
Meu amor começou a fluirMy love began to flow
Vamos derrubar as paredesLet's tear down the walls
Onde quer que você váWhere ever we go
Nada pode me quebrarNothing can break me
Agora eu encontrei um amigo em vocêNow I've found a friend in you
- E você descobriu a magia em mim- And you found the magic in me
- Sim, você encontrou a magia- Yes you found the magic
- No que você encontrou a magia- No you found the magic
Você encontrou a magia em mimYou found the magic in me