Head Of The Table

Cabeça da Mesa

Head Of The Table

Peguei essa notíciaCaught this bit of news
De lugares inesperadosFrom unexpected quarters
Você na sua família unidaYou in your close-knit family
Quem diz o que você deve buscarWho says what you should be after
Você não sabe o que deve buscarDon't you know what you should be after
A menos que consulte a cabeça da mesaUnless you consult the head of the table
A cabeça da mesaThe head of the table
Ele é rígido e forteHe's stern and strong

Peguei essa notíciaCaught this bit of news
De lugares inesperadosFrom unexpected quarters
Uma família tão unidaSuch a close-knit family
Te mantém na linha certaKeeps you on the straight and narrow
Você percebe que não consegueYou find that you're unable
Fazer o que querTo do what you want
A cabeça da mesaThe head of the table
Ele é rígido e forteHe's stern and strong

Então vai logoSo run along
Menino, vai logoLittle boy run along
A cabeça da mesa se dobrariaThe head of the table would bend
Se você conseguir provar que está certoIf you're able to prove that you're right
E ele está erradoAnd he's wrong