Save Me

Save Me

Save Me

Afundamento
Sinking
Apanhados em um movimento giratório
Caught up in a whirling motion
Tal sensação estranha
Such a strange sensation
As correntes incerto
The currents uncertain
Como velas de um moinho
Like sails of a mill
Eu giro
I spin
Eu como rodas se movem em um círculo
Like wheels I move in a circle
Enquanto você fica no banco
While you stand on the bank
Imunes ou evasivas
Immune or evasive
Jogue-me uma tábua de salvação
Throw me a lifeline
Salva-me ...
Save me...

Intimidade e afeto
Intimacy and affection
Congelado
Frozen
Neste jogo de azar
In this game of chance
Que fui derrotado
I forfeit
Mão cheia de amor
Full hand of love
Sem contadores
With no counters
Como uma mariposa
Like a moth
Sem chama
With no flame
Persuadir-me
To persuade me
Como o sangue na chuva
Like blood in the rain
Esgotando
Running thin
Enquanto você fica por dentro
While you stand on the inside
Olhando para dentro
Looking in
Salva-me ...
Save me...

Dentro olhando em
Inside looking in
Completo em si mesmo
Complete in yourself
Jogue-me uma tábua de salvação
Throw me a lifeline
Salva-me ...
Save me...

Ficar no banco
Stand on the bank
Imunes ou evasivas
Immune or evasive
Jogue-me uma tábua de salvação
Throw me a lifeline
Salva-me ...
Save me...