Misunderstood

Incompreendido

Misunderstood

Era difícil me dar bem quando eu ainda estava na escola
It was hard to get along when I was still in school
Eu nunca quis fazer nada errado, mas eu quebrei todas as regras
I never meant to do no wrong but I broke all the rules
E eu estava propensa a não me conformar, mas que mal eu fiz?
An' I was prone to non-conformin', but what harm did I do?
Eu podia ver o mundo estava louco e eu era louca também
I could see the world was crazy an' I was crazy too
Incompreendida como ninguém que eu poderia citar
Misunderstood with no one I could tell
Incompreendida por pessoas que eu conheço bem
Misunderstood by people I know well

Então eu pensei quando entrei para uma banda que eu iria finalmente me encaixar
Then I thought when I joined a band that I would finally fit
Nós tentamos representar algo bom e as pessoas zombaram disso
We tried to stand for somethin' good an' people made fun of it
Eu coloquei isso pra fora enquanto pude, mas eu sabia que era hora de ir
I stuck it out as long as I could but I knew it was time to go
Então eu estava de volta às ruas, me sentindo realmente pra baixo
Then I was back out on the street feeling really low

Incompreendida como ninguém que eu poderia citar
Misunderstood with no one I could tell
Incompreendida por pessoas que eu conheço bem
Misunderstood by people I know well
Incompreendida e nada parece ajudar
Misunderstood an' nothin' seems to help
Incompreendida, mas não consigo ser alguém
Misunderstood but I can't be someone else

Eu tenho dizer aonde eu pertenço e viver do modo como eu deveria
I try to say where I belong an' live the way I should
Mas tudo só dá errado e eu sou sempre má interpretada.
But everything just turns out wrong an' I'm always misunderstood
Levante-se, Rick solo!
Wake up, Ricky solo!

Eu odeio a maneira como as pessoas olham para mim, elas pensam que eu não sou uma pessoa boa
I hate the way people look at me they thing that I'm no good
Talvez um dia eu os faça ver que eu sou apenas má interpretada.
Maybe someday I'll make them see that I'm only misunderstood
Não era fácil continuar forte quando eu estava sozinha
It wasn't easy stayin' strong when I was on my own
Eu ficava louca quando era mais nova, agora eu apenas cresci
It got me nuts when I was young now I'm almost grown
Se eu pudesse ter você ao meu lado seria tão bom para mim
If I can have ya by my side it'd be so good for me
Contanto que você possa entender, então eu nunca mais serei
As long as you can understand then I will never be

Incompreendida como ninguém que eu poderia citar
Misunderstood with no one I could tell
Incompreendida por pessoas que eu conheço bem
Misunderstood by people I know well

Incompreendida e nada parece ajudar
Misunderstood an' nothin' seems to help
Incompreendida, mas não consigo ser alguém
Misunderstood but I can't be someone else