The Only Good Thing
Joan Jett
A Única Coisa Boa
The Only Good Thing
Lide com isso
Deal with it
Aqui vamos nós
Here we go
Ouvi a porta bater e você estava
I heard the back door slam an' you were
Indo embora de uma vez por todas e eu não dou a mínima
Goin' for good an' I didn't give a damn
Oh baby, eu sabia que eu ficaria bem yeah
Oh baby I knew I'd do just fine yeah
Procurei meu dinheiro
I looked around for my cash
Estava faltando um par de notas de vinte , eu disse
There was a couple twenty missin' I said
Imagine isso, oh baby, você deve ter achado que eu estava cega
Imagine that oh baby you musta thought I was blind
Você sabe que eu dei tudo a você, promessas que eu cumpri
You know that I gave it all to you promises I followed through
Que diabos eu vi em você?
What the hell did I see in you
A única coisa boa que você disse foi adeus
The only good thing you ever said was goodbye
Agora você se foi, você não vai me ver chorar
Now you're gone you won't see me cry
Eu não vou sentir sua falta, não, eu não
I won't miss you no not I
A única coisa boa que você disse foi adeus
The only good thing you ever said was goodbye
Estou jogando fora todas as coisas que você tinha me dado
I'm throwin' out all the things that you had given
No Natal,embora, eu mesma paguei cada uma delas
Me for Christmas though I paid for every one myself
Eu vou ficar bem
I'm gonna be alright
Eu vi a escrita na parede
I saw the writing on the wall
Você ficou fora a noite toda e nem sequer me ligou
You were stayin' out all night an' didn't even call
Oh baby, não valia a pena a luta, não mesmo
Oh baby it wasn't worth the fight no way
Não sei porque isso parece tão estranho
Don't know why it feels so strange
Você é o mesmo, nunca mudou nada
You're the same nothing ever changed
Eu sei que eu só tenho a mim mesma para culpar
I know I only got myself to blame
A única coisa boa que você disse foi adeus who-huh
The only good thing you ever said was goodbye who-huh
Agora você se foi, você não vai me ver chorar
Now your're gone you won't see me cry
Eu não vou sentir sua falta, não, eu não
I won't miss you no not I
A única coisa boa que você disse foi adeus
The only good thing you ever said was goodbye
Você só me disse mentiras, apenas álibis falsos
You only told me lies, only phony alibies
Eu inventei o que eu queria em seus olhos
I invented what I wanted in your eyes
A única coisa boa que você disse foi adeus
The only good thing you ever said was goodbye
Agora você se foi, você não vai me ver chorar
Now you're gone you won't see me cry
Eu não vou sentir sua falta, não, eu não
I won't miss you no not I
A única coisa boa que você disse foi adeus
The only good thing you ever said was goodbye
A única coisa boa que você disse foi adeus
The only good thing you every said was goodbye who-huh
Agora você se foi, você não vai me ver chorar
Was a time when I woulda died
Eu não vou sentir sua falta, não, eu não
I ain't kiddin' I don't lie
A única coisa boa que você disse foi adeus
The only good thing you ever said was goodbye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joan Jett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: