Aquelles Petites Coses

Aquelas Pequenas Coisas

Aquelles Petites Coses

A gente sempre acha que o tempo e a ausência apagam tudo. Mas o trem dela agora vai, agora volta... São aquelas pequenas coisas que nos deixou um tempo de rosas em um canto, em um papel ou em uma gaveta.Un sempre es creu que les marceix el temps i l'absència. Però el seu tren ara se'n va, ara retorna... Son aquelles petites coses que ens va deixar un temps de roses en un racó, en un paper o en un calaix.
Pacientes, te cercam como aquele ladrão atrás de uma porta. Te têm preso sob seus pés como folhas secas que o vento levanta aqui ou ali. Se elevam tristes por aí e nos fazem chorar sem avisar quando ninguém tá vendo…Pacients, t'assetgen com aquell lladre darrere una porta. Et tenen pres sota els seus peus com fulles mortes que el vent aixeca aquí o allà. S'enlairen tristes per arreu i ens fan plorar sense avisar quan ningú no ens veu…