Racimo De Frutos

Cacho de Frutos

Racimo De Frutos

Olhos fechados, o amorOjos cerrados el amor
Olhos fechados, o amor sabe que a vida é sempre uma festa, uma canção, Deus a ama como a lâmpada acesa. Olhos fechados, o amor, Deus mandava que se colocasse a venda. Eu passava e agora se vingava, fazendo você ser minha: assobia e se esforça, arruma seu quarto.Ojos cerrados el amor sabe que la vida siempre es una fiesta una canción dios la ama como a la lámpara encendida ojos cerrados el amor dios le mandaba que se pusiera la venda pasaba yo y ahora se vengaba haciendo que fueras mía: silba y se afana arregla tu dormitorio.
Se eu a despisseSi la desnudaba
Se eu a despisse, oh, meu amor! um botão que caía já me enchia de alegria -agora a blusinha e o cinto apertado, mel rosado e fresco, os seios depois: no meio do ramalhete, cravinhos vermelhos. Se eu a despisse, oh, meu amor! um botão que caía já me enchia de alegria.Si la desnudaba ¡oh, mi amor! un botón que caía ya me llenaba de gozo -ahora la blusita y el cinto apretado, miel rosada y fresca los senos después: en medio del ramillete clavelitos rojos. si la desnudaba ¡oh, mi amor! un botón que caía ya me llenaba de gozo.
Viva o amorViva el amor
Viva o amor que me deu a amiga fresca e limpa como maio contente. Viva o amor, eu a chamei e ela veio -toda ela era branca como um gole de leite. Viva o amor que ela também desejava. Viva o amor: eu a queria e a tive.Viva el amor que me ha dado la amiga fresca y pulcra como mayo contento. viva el amor le he llamado y venía -toda ella era blanca como un sorbo de leche. viva el amor que ella también deseaba. viva el amor: la quería y la tuve.
Branca morenaBlanca morena
Branca, morena, e fina como um pão de mel -mais que um elogio pego na rua, sua boca florescia de sangue virgem e despida (-linda e sofrida) camisa de seda como a lua cheia, a rosa vermelha também florescia: se ontem era donzela, agora é meu tesouro -como a rosa, cada seio redondo.Blanca, morena, y fina como un pan de miel -más que un piropo cogido en la calle su boca florecía de sangre virgen y desvestida (-linda doliente) camisa de seda como la luna llena la rosa roja también florecía: si ayer era doncella ahora es mi tesoro -como la rosa cada seno redondo.