El Siete Vidas

As Sete Vidas

El Siete Vidas

Vou contar-te a históriaVoy a contarles la historia
De um bom gato solteiroDe un buen gato solterón
Que seis de suas sete vidasQue a seis de sus siete vidas
Já lhes deram torresmoYa les dieron chicharrón

Vou contar-te a históriaVoy a contarles la historia
De um bom gato solteiroDe un buen gato solterón
Que seis de suas sete vidasQue a seis de sus siete vidas
Já lhes deram torresmoYa les dieron chicharrón

O primeiro foi tiradoLa primera le quitaron
Quando eu era criançaCuando era chavalón
Bem, eles encontraram o gatoPues al gato lo encontraron
Pervertendo um bom ratoPervirtiendo a un buen ratón

Sua segunda vida, o gatoSu segunda vida, el gato
Ele perdeu para Dona ElenaLa perdió con doña Elena
Bem, ela tinha um gatoPues ella tenía una gata
E agora ele tem uma dúziaY ahora tiene una docena

Sua segunda vida, o gatoSu segunda vida, el gato
Ele perdeu para Dona ElenaLa perdió con doña Elena
Bem, ela tinha um gatoPues ella tenía una gata
E agora ele tem uma dúziaY ahora tiene una docena

O outro foi levado por JuanaLa otra le quitó Juana
Por perturbar seu gato anãoPor desgraciar a su gata enana
E outro tirou Dora deleY otra le quitó Dora
Por seduzir seu gato angoráPor seducir a su gata de angora

Como o gato é muito míopeComo el gato está bien miope
Ele confundiu uma cadela malhadaConfundió a una perra pinta
E uma mordida horrívelY una horrible mordida
Ele pôs fim ao seu quintoLe puso fin a su quinta

Como o gato é muito míopeComo el gato está bien miope
Ele confundiu uma cadela malhadaConfundió a una perra pinta
E uma mordida horrívelY una horrible mordida
Ele pôs fim ao seu quintoLe puso fin a su quinta

Sua sexta vida foi perdidaSu sexta vida ha perdido
Em uma explosão massivaEn un reventón masivo
Ele esqueceu que hojeSe le olvidó que hoy en día
Você deve usar preservativoHay que usar preservativo

Sua sexta vida foi perdidaSu sexta vida ha perdido
Em uma explosão massivaEn un reventón masivo
Ele esqueceu que hojeSe le olvidó que hoy en día
Você deve usar preservativoHay que usar preservativo

Hoje o gato está muito tristeHoy el gato esta muy triste
Comentando com a LuaComentando con la Luna
Que ele tem muitos gatos restantesQue le quedan muchas gatas
Mas a vida, só umaPero vida, solo una