El Daño

A Dor

El Daño

Que pena quando você descobrirQué pena cuando descubras
Que era melhor o que tinha na sua casaQue era mejor lo que había en tu casa
Que pena quando você se cobrirQué pena cuando te cubras
Do choro amargo, mas assim aconteceEl llanto amargo, pero así pasa

Você vai pagar minhas noites em claroVas a pagar mis desvelos
Você vai pagar minhas angústiasVas a pagar mis angustias
Você tá me matando de ciúmesMe estás matando de celos
Mesmo que escondam sorrisos tristesAunque los cubran sonrisas mustias

Você vai pagar pelo que fezVas a pagar lo que has hecho
Vai descobrir sua autoilusãoDescubrirás tu autoengaño
Você me deve o caprichoMe estás debiendo el capricho
De ter ido embora, de ter ido emboraDe haberte ido, de haberte ido
Só pra me fazer o danoNomás por hacerme el daño

Que pena quando você acordarQué pena cuando amanezcas
Corpo saciado e alma vaziaCuerpo saciado y alma vacía
Que pena quando você parecerQué pena cuando parezcas
A Magdalena, e sei que nesse diaLa Magdalena, y sé que ese día

Você vai pagar minhas noites em claroVas a pagar mis desvelos
Você vai pagar minhas angústiasVas a pagar mis angustias
E vai morrer de ciúmesY has de morirte de celos
Mesmo que escondam sorrisos tristesAunque los cubran sonrisas mustias

Você vai pagar pelo que fezVas a pagar lo que has hecho
Vai descobrir sua autoilusãoDescubrirás tu autoengaño
Você me deve o caprichoMe estás debiendo el capricho
De ter ido embora, de ter ido emboraDe haberte ido, de haberte ido
Só pra me fazer o danoNomás por hacerme el daño