A Honra

El Honor

Eu vou te lembrarYo te voy a recordar
Por séculos, eu sei bemPor los siglos, lo sé bien
Ou seja, eu vou te amarEs decir, te voy a amar
E eu acho que você tambémY yo creo que tú también

Eu vou te lembrarYo te voy a recordar
Oh, sublime teimosia!¡Oh, sublime obstinación!
Isso não vai acabarEsto no se va a acabar
Com uma separaçãoCon una separación

Foi minha culpa, só isso?¿Fue mi culpa, nada más?
Ou foi o karma dos dois?¿O fue el karma de los dos?
A verdade é que você vai, vaiLa verdad es que te vas, te vas
E que Deus te abençoeY que te bendiga Dios

Vou lembrar dos seus olhosRecordaré tus ojos
Vou lembrar da sua bocaRecordaré tu boca
Não vou esquecer das noitesNo olvidaré las noches
Quando eu te deixava loucaCuando te volvía loca

Vou lembrar dos seus beijosRecordaré tus besos
Vou lembrar do seu nomeRecordaré tu nombre
Não vou esquecer a honraNo olvidaré el honor
De ser, em você, seu primeiro homemDe ser, en ti, tu primer hombre

Eu vou te lembrarYo te voy a recordar
Oh, sublime teimosia!¡Oh, sublime obstinación!
Isso não vai acabarEsto no se va a acabar
Com uma separaçãoCon una separación

Foi minha culpa, só isso?¿Fue mi culpa, nada más?
Ou foi o karma dos dois?¿O fue el karma de los dos?
A verdade é que você vai, vaiLa verdad es que te vas, te vas
E que Deus te abençoeY que te bendiga Dios

Vou lembrar dos seus olhosRecordaré tus ojos
Vou lembrar da sua bocaRecordaré tu boca
Não vou esquecer das noitesNo olvidaré las noches
Quando eu te deixava loucaCuando te volvía loca

Vou lembrar dos seus beijosRecordaré tus besos
Vou lembrar do seu nomeRecordaré tu nombre
Não vou esquecer a honraNo olvidaré el honor
De ser, em você, seu primeiro homemDe ser, en ti, tu primer hombre