El Toro

O Touro

El Toro

As penas são touros negrosLas penas son toros negros
Que atacam direto na almaQue embisten directo al alma
Tem que lidar com calma, devagarHay que lidiarlos suave, quedito
E tem que matá-los firme, firme e sem pararY hay que matarlos duro, duro y continuo
Firme e com calmaDuro y con calma

Estou lidando com um touro bravo, um touro bravoEstoy lidiando un toro bravo, un toro bravo
Bravo e olé, e olé, e oléBravo y olé, y olé, y olé
Vou cortar as orelhas e o raboVoy a cortarle orejas y rabo
Vou cortar as orelhas e o raboVoy a cortarle orejas y rabo
Sim, já ofereci a eleSí, ya se lo brindé

Aquela morena que está na praçaA esa morena que está en la plaza
Que está na minha casa, no meu coraçãoQue está en mi casa, en mi corazón
Dedico a quem me amaSe lo dedico a los que me aman
A meus amigos e à torcidaA mis amigos y a la afición

Estou lidando com um touro negro como a noiteEstoy lidiando un toro negro como la noche
Negra, negra é sua intençãoNegra, negra es su intención
Mas esse touro não me mataPero este toro a mí no me mata
Esse touro não me retira, tenho muita condiçãoEste torito no me retira, me sobra condición

Tem um nome ruim, se chama penaTiene mal nombre, se llama pena
E uma tarefa eu vou fazerY una faena le voy a hacer
E não duvidem que eu saia em ombrosY no lo duden que salga en hombros
Sairei triunfante da arenaSaldré triunfante del redondel

Estou lidando com um touro bravoEstoy lidiando un toro bravo

Estou lidando com um touro bravoEstoy lidiando un toro bravo
Tô com cavalo e tudo, tudo pra pegarTraigo caballo y todo, todo pa' rejonear
Esse touro bem encornadoA este torito bien encornao'
Esse touro que pra outro lado quer me despacharEste torito que pa' otro lao' me quiere despachar

Tá pesado, são muitos quilosEsta pesao', son muchos kilos
Mas minhas lâminas vão acabar com elePero mis filos lo acabarán
Verá que não me manda pro buracoVerá que no me manda pa'l pozo
E no buraco vão gritar pra mimY en el pozo me gritarán

¡Olé!¡Olé!

Estou lidando com um touro negro como a noiteEstoy lidiando un toro negro como la noche
Negra, negra é sua intençãoNegra, negra es su intención
Mas esse touro não me mataPero este toro a mí no me mata
Esse touro não me retira, tenho muita condiçãoEste torito no me retira, me sobra condición

Tem um nome ruim, se chama penaTiene mal nombre, se llama pena
E uma tarefa eu vou fazerY una faena le voy a hacer
E não duvidem que eu saia em ombrosY no lo duden que salga en hombros
Sairei triunfante da arenaSaldré triunfante del redondel

Estou lidando com um touro bravoEstoy lidiando un toro bravo

Tem um nome ruim, se chama penaTiene mal nombre, se llama pena
E uma tarefa eu vou fazerY una faena le voy a hacer
E não duvidem que eu saia em ombrosY no lo duden que salga en hombros
Sairei triunfante da arenaSaldré triunfante del redondel

¡Olé!¡Olé!
¡Olé!¡Olé!