Eres Cruel

Você é Cruel

Eres Cruel

Você ignora minhas ligaçõesIgnoras mis llamadas
Rejeita minhas floresRechazas mis flores
Sua mente tá ocupadaTu mente está ocupada
Com outros amoresCon otros amores

Você ri dos meus poemasTe ríes de mis poemas
Me acha um doidoMi tiras a loco
Seu coração não se abreTu corazón no me abre
Por mais que eu insistaPor más que le toco

Você é cruel!¡Eres cruel!
Você é cruel, é má comigoEres cruel, eres mala conmigo
Você é cruel!¡Eres cruel!
Você é cruel, e eu sonho com vocêEres cruel, y yo sueño contigo

Você inventa mil desculpasInventas mil excusas
Não sai comigoNo sales conmigo
E no sábado, na baladaY el sábado, en la disco
Estreia amigo novoEstrenas amigo

De verdade, tô preocupadoDe veras me preocupa
Com como tô vivendoCómo estoy viviendo
Acabo um cigarroMe acabo un cigarrillo
E já acendo outroY del otro me prendo

Você é cruel!¡Eres cruel!
Você é cruel, é má comigoEres cruel, eres mala conmigo
Você é cruel!¡Eres cruel!
Você é cruel, e eu sonho com vocêEres cruel, y yo sueño contigo