Jardinera (part. Lucero)

Jardineira (part. Lucero)

Jardinera (part. Lucero)

Diz aquele ditado antigoDice aquel dichito viejo
Que quem não mostra, não vendeQue el que no enseña, no vende
Coração, puxa juntoCorazón, jala parejo
Que o ditado não ofende ninguémQue el dichito a nadie ofende

Não se faça de cego nem surdoNo te hagas ciego ni sordo
E já mostra o que você temY ya enseña lo que traes
Pra que o peru fique gordoPa' que el chompipe esté gordo
Tem que dar muito milhoHay que echarle mucho maíz

Pra que o peru fique gordoPa' que el pavito esté gordo
Tem que dar muito milhoHay que echarle mucho maíz

E por aí vou euY por ahí les voy
Distribuindo floresRepartiendo flores
Jardineira souJardinera soy
Na questão dos amoresEn cuestión de amores

Sei que gostam das rosasSé que les gustan las rosas
Margaridas e líriosMargaritas y azucenas
Claro, porque são bonitasClaro, porque son bonitas
São frescas e estão no pontoSon frescas y están rebuenas

Mas se eu for sinceraPero si he de ser sincera
Quem quiser essa florEl que quiera esta flor
Tem que ter cuidadoTiene que tener cuidado
E colhê-la com amorY cortarla con amor

Tem que ter cuidadoTiene que tener cuidado
E colhê-la com amorY cortarla con amor

Diz outro ditado antigoDice otro dichito viejo
Que quem persevera, alcançaQue el que persevera, alcanza
E se a égua é ariscaY si la potra es arisca
Com carinho ela se amansaCon cariñito se amansa

Já quando menos esperarYa cuando menos lo pienses
Cavalgando você estaráGalopando andarás
Sobre os lombos de um sonhoSobre los lomos de un sueño
Continue sonhando e veráSigue soñando y verás

Sobre os lombos de um sonhoSobre los lomos de un sueño
Continue sonhando e veráSigue soñando y verás

E por aí vou euY por ahí les voy
Distribuindo floresRepartiendo flores
Jardineira souJardinera soy
Na questão dos amoresEn cuestión de amores

E por aí vou euY por ahí les voy
Distribuindo floresRepartiendo flores
Jardineira souJardinera soy
E das melhoresY de las mejores