Los Cazahuates

Os Cazahuates

Los Cazahuates

Lá, onde suas ilusões florescemAhí, donde florecen tus ilusiones
Ali, elas estão penduradas na sua sacadaAhí, están colgando de tu balcón
As esperanças de quem canta para vocêLas esperanzas del que te canta
Aquele que te ama e te idolatra incondicionalmenteEste que te ama y te idolatra sin condición

Lá, onde suas flores liberam seu aromaAhí, donde tus flores sueltan su aroma
Lá, porque eu conhecia seus jardinsAhí, porque tus jardines conocí
No amor, minha alma espreitaEnamorada, mi alma se asoma
E num suspiro ele te diz o que sente por vocêY, en un suspiro, te dice lo que siente por ti

Volte seus olhos para o campo verdeVuelve los ojos al campo verde
Os cazahuates já estão em florLos cazahuates ya están en flor
Se minha voz se perder no esquecimentoSi en el olvido mi voz se pierde
Os cazahuates te contarão do meu amor brancoLos cazahuates te contarán de mi blanco amor

Lá, onde seus pinheiros beijam o céuAhí, donde tus pinos besan el cielo
Aí o quanto eu te amo eu entendiAhí, cuánto te quiero yo comprendí
Que você é a alma que tanto desejoQue eres el alma que tanto anhelo
E, sem que você saiba, eu creio que meu Deus te fez para mimY, sin que lo sepas, creo que mi Dios te hizo para mí

Volte seus olhos para o campo verdeVuelve los ojos al campo verde
Os cazahuates já estão em florLos cazahuates ya están en flor
Se minha voz se perder no esquecimentoSi en el olvido mi voz se pierde
Os cazahuates te contarão do meu amor brancoLos cazahuates te contarán de mi blanco amor