Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 31.933

Soy Como Quiero Ser

Joan Sebastian

Letra

Significado

Eu sou como eu quero ser

Soy Como Quiero Ser

Eu venho de terras do sulDe tierras surianas vengo
De lá trago a vocês minha cançãoDe allá les traigo mi canto
Eu sou um estudante da vidaAlumno soy de la vida
A vida ensina tantoLa vida que enseña tanto

Um falcão-serraUn gavilán de la sierra
Ele me ensinou a gostar de voarMe enseñó a gozar volando
O mesmo para as alturasLo mismo por las alturas
Aquilo ali em baixo, tocando o chãoQue abajo, suelo rozando

Eu sou como eu quero serSoy como quiero ser
Seja amigo de todosSer amigo de todos
Ranchero até os cotovelosRanchero hasta los codos
Sincero além da crençaSincero a más no poder
Eu sou como eu quero serSoy como quiero ser

Um galo pediu permissãoUn gallo pidió permiso
Pisando em uma garotaDe pisar a una pollita
Quando foi concedidoCuando se lo concedieron
Eu até coloquei essa maldita coisaYa hasta ponía la maldita

Um periquito que era mudoUn perico que era mudo
Ele me ensinou, com seu silêncioMe enseñó, con su silencio
Dar um nó na línguaA echarle a la lengua un nudo
Antes de falar pelo menosAntes que hablar a lo menso

Eu sou como eu quero serSoy como quiero ser
Seja amigo de todosSer amigo de todos
Ranchero até os cotovelosRanchero hasta los codos
Sincero além da crençaSincero a más no poder
Eu sou como eu quero serSoy como quiero ser

Eu sou como o potro domesticadoSoy como el potro amañado
Que, quando ele olha para uma potrancaQue, cuando mira potranca
Não tem rédeas nem confinamentoNo tiene rienda ni encierro
Não importa quão alta seja a barreiraPor alta que esté la tranca

Eu venho de terras do sulDe tierras surianas vengo
De lá eu trouxe minha canção para vocêDe allá les traje mi canto
Respeite até os mais humildesRespeto hasta al más humilde
E eu nem tenho medo do diaboY ni del más diablo me espanto

Eu sou como eu quero serSoy como quiero ser
Seja amigo de todosSer amigo de todos
Ranchero até os cotovelosRanchero hasta los codos
Sincero além da crençaSincero a más no poder
Eu sou como eu quero serSoy como quiero ser

Composição: Joan Sebastían. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joan Sebastian e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção