Sou Como Quero Ser

Soy Como Quiero Ser

Das terras do sul eu venhoDe tierras surianas vengo
De lá trago meu cantoDe allá les traigo mi canto
Sou aluno da vidaAlumno soy de la vida
A vida que ensina tantoLa vida que enseña tanto

Um gavião da serraUn gavilán de la sierra
Me ensinou a aproveitar voandoMe enseñó a gozar volando
Tanto nas alturasLo mismo por las alturas
Quanto embaixo, tocando o chãoQue abajo, suelo rozando

Sou como quero serSoy como quiero ser
Ser amigo de todosSer amigo de todos
Ranchero até os cotovelosRanchero hasta los codos
Sincero ao máximoSincero a más no poder

Sou como quero serSoy como quiero ser

Um galo pediu licençaUn gallo pidió permiso
Pra pisar numa galinhaDe pisar a una pollita
Quando lhe deram permissãoCuando se lo concedieron
Já até botava a danadinhaYa hasta ponía la maldita

Um periquito que era mudoUn perico que era mudo
Me ensinou, com seu silêncioMe enseñó, con su silencio
A dar um nó na línguaA echarle a la lengua un nudo
Antes de falar besteiraAntes que hablar a lo menso

Sou como quero serSoy como quiero ser
Ser amigo de todosSer amigo de todos
Ranchero até os cotovelosRanchero hasta los codos
Sincero ao máximoSincero a más no poder

Sou como quero serSoy como quiero ser

Sou como o potro sem jeitoSoy como el potro amañado
Que, quando vê uma potrancaQue, cuando mira potranca
Não tem rédea nem cercadoNo tiene rienda ni encierro
Por mais alta que esteja a trancaPor alta que esté la tranca

Das terras do sul eu venhoDe tierras surianas vengo
De lá trouxe meu cantoDe allá les traje mi canto
Respeito até o mais humildeRespeto hasta al más humilde
E nem do mais diabo eu me espantoY ni del más diablo me espanto

Sou como quero serSoy como quiero ser
Ser amigo de todosSer amigo de todos
Ranchero até os cotovelosRanchero hasta los codos
Sincero ao máximoSincero a más no poder

Sou como quero serSoy como quiero ser