Any Day Now

A Qualquer Momento

Any Day Now

A qualquer momento você poderia ir e me deixarAny day now you could go and leave me
A qualquer momento poderia ser o seu últimoAny day now it could be your last one
A qualquer momento você poderia ter aquela sensaçãoAny day now you could get that feeling
De que chegou a hora de partirThat your leaving time has come

Aqui, perto do fogo da cidadeHere by the fire of the city
Sonhos pairam como fumaça ao seu redorDreams hang like smoke there around you
Desejos mundanos, frutas maduras na videiraWorldly desires, ripened fruit on the vine
Apodrecem no calor, não utilizadosRot in the heat unused

A qualquer momento você poderia ir e me deixarAny day now you could go and leave me
A qualquer momento poderia ser o seu últimoAny day now it could be your last one
A qualquer momento você poderia ter aquela sensaçãoAny day now you could get that feeling
De que chegou a hora de partirThat your leaving time has come

Eu puxo a gaveta com suas fotosI pull at the drawer with your pictures
E espalho os brilhos da juventudeAnd scatter the beamings of youth
A força de sua forma e seus cachos, tudo se foiThe strength of your form and your curls, they're all gone
Mas meu amor ainda não acabou com vocêBut my love is not through with you

E visto apenas quando distanteAnd seen only when far away
E claro quando apenas nos separamosAnd clear when only we have parted
As marcas que permanecem quando o sentimento desapareceThe scrapes that stay when feeling fades
A graça em todas as suas marcasThe grace in all of your markings

A qualquer momento você poderia ir e me deixarAny day now you could go and leave me
A qualquer momento poderia ser o seu últimoAny day now it could be your last one
A qualquer momento você poderia ter aquela sensaçãoAny day now you could get that feeling
De que chegou a hora de partirThat your leaving time has come