The Fading

O Desvanecer

The Fading

Uma primavera lembradaA spring remembered
O gosto de gimThe taste of gin
Um fecho de luz sobre nossa peleAn eyelet light upon our skin
Sua forma persisteYour form it lingers
Eu traço exatamente onde você esteveI trace just where you've been
As músicas que cantamos, cantarei novamenteThe songs we sang I'll sing again

Quando tudo desmoronaWhen it breaks down
Oh querido, vamos tentarOh baby, let's try
Ver a beleza em todo o desvanecerTo see the beauty in all the fading

Eu vi o rioI saw the river
Espesso de lamaThick with mud
Romper as margens e correrBreak through the banks and run
E confesso que gosteiAnd I confess I liked it
Eu aplaudi a inundaçãoI cheered the flood
Quando a água atingiu a parede e venceuWhen the water hit the wall and won

Quando tudo desmoronaWhen it breaks down
Oh querido, vamos tentarOh baby, let's try
Ver a beleza em todo o desvanecerTo see the beauty in all the fading

As estradas são infinitasThe roads are endless
Elas parecem crescerThey seem to grow
Vinhedos que se entrelaçam ao redor do mundoVines that wind around the world
E embora eu odeieAnd though I hate it
Deixar minha casaTo leave my home
Eu amo aquele carro quando preciso partirI love that car when I need to go

Quando tudo desmoronaWhen it breaks down
Oh querido, vamos tentarOh baby, let's try
Ver a beleza em todo o desvanecerTo see the beauty in all the fading

E ó, KentuckyAnd O, Kentucky
Permanece em minha menteStays in my mind
É doce estar cinco anos atrásIt's sweet to be five years behind
É onde estareiThat's where I'll be
Quando os mares subiremWhen the seas rise
Segurando meus queridos amigos e bebendo vinhoHolding my dear friends and drinking wine

Quando tudo desmoronaWhen it breaks down
Oh querido, vamos tentarOh baby, let's try
Ver a beleza em todo o desvanecerTo see the beauty in all the fading
Quando tudo desmoronaWhen it breaks down
Quando as apostas ficam altasWhen the stakes get high
Ver a beleza em todo o desvanecerTo see the beauty in all the fading