La Noria de Víctor

A Roda de Víctor

La Noria de Víctor

É algo inimaginávelEs algo inimaginable
Quem estiver dentro e nadar no seu marEl que este dentro y que nade en su mar
Será feliz e pensará que isso é viverSera feliz y pensara que eso es vivir
Nove meses esperando e não sabeNueve meses aguardando y no sabe
O que o aguarda ao sair,Lo que le deparara al salir,
Será feliz e saberá que isso é viverSera feliz y sabra que eso es vivir

RefrãoEstribillo

O dia chegou,El dia llego,
Não pude imaginar que ouvirNo pude haber imaginado que oir
Alguém chorar me faria sorrirLlorar a alguien me haria sonreir

Sua primeira vitória é nascer,Tu primera victoria es nacer,
Nesta rodaEn esta noria
Que gira na históriaQue da vueltas en la historia
Desse mundo e das pessoasDe este mundo y de la gente

Contar isso em uma canção é difícilContarlo en una cancion es dificil
Porque não existe palavraPorque no hay tal palabra
Que descreva ou expresse tanta ilusão,Que describa o exprese tanta ilusion,
Paixão por estar ao seu lado,Pasion por estar a su lado,
Por tê-lo, abraçá-lo e mimá-loPor tenerlo, abrazarlo y mimarlo
Simplesmente por viverSimplemente por vivir

(refrão)(estribillo)