Tradução gerada automaticamente

Nervous
joan
Nervoso
Nervous
Você me deixa nervoso e agora estou enrolando as palavrasYou make me nervous and now I'm slurring my words
E é como se você fizesse isso de propósito e eu, na-na-na-naAnd it's like you do it on purpose and I, na-na-na-na
Torço a corrente do meu colar, tentando não vomitar meu café da manhãTwist the chain on my necklace, try not to throw up my breakfast
E estou obsessivamente tentando me esconderAnd I'm obsessively trying to hide
Você me deixaYou make me
Sentir como se estivesse no colégio, tropeçando nos meus sapatosFeel like I'm in high school, tripping over my shoes
Começando a suar, agora estou checando meu hálito (ah)Starting to sweat, now I'm checking my breath (ah)
Não sei se você percebe, você é meu único focoI don't know if you notice, you're my singular focus
Tô tão preso na minha cabeça, queria me importar menosSo stuck in my head, I wish I cared less
Não é do meu feitio morder a língua e segurarIt's not like me to bite my tongue and hold back
Mas algo sempre atrapalha (dois, três, porque)But something keeps on getting in the way (two, three, 'cause)
Você me deixa nervoso e agora estou enrolando as palavrasYou make me nervous and now I'm slurring my words
E é como se você fizesse isso de propósito e eu, na-na-na-naAnd it's like you do it on purpose and I, na-na-na-na
Torço a corrente do meu colar, tentando não vomitar meu café da manhãTwist the chain on my necklace, try not to throw up my breakfast
E estou obsessivamente tentando me esconderAnd I'm obsеssively trying to hide
Você me deixa na-na, nervosoYou make mе na-na, nervous
Você me deixa na-na, nervoso, mm-mmYou make me na-na, nervous, mm-mm
Você me deixaYou make me
Queria ser sua sombra, saber tudo que você sabeWish I was your shadow, know everything you know
Você é tão inteligente (mmm) que tá me tirando o fôlegoYou're so intelligent (mmm) that it's taking my breath
Não é do meu feitio congelar no momentoIt’s not like me to freeze up in the moment
Mas de alguma forma eu esqueci como falar (porque)But somehow I've forgotten how to speak ('cause)
Você me deixa nervoso e agora estou enrolando as palavrasYou make me nervous and now I'm slurring my words
E é como se você fizesse isso de propósito e eu, na-na-na-naAnd it's like you do it on purpose and I, na-na-na-na
Torço a corrente do meu colar, tentando não vomitar meu café da manhãTwist the chain on my necklace, try not to throw up my breakfast
E estou obsessivamente tentando me esconderAnd I'm obsessively trying to hide
Você me deixa na-na, nervosoYou make me na-na, nervous
Você me deixa na-na, nervoso, mm-mmYou make me na-na, nervous, mm-mm
Você me deixa na-na, nervosoYou make me na-na, nervous
Você me deixa na-na, nervoso, mm-mmYou make me na-na, nervous, mm-mm
Você me deixaYou make me
Quero dizer o que sinto, mas não posso agoraWanna say what I feel, but I can't right now
Porque não quero estragar tudo'Cause I don't wanna mess this up
Quando você está por perto, não sei como não surtarWhen you're around, I don't know how to not freak out
Porque você me deixa nervoso, é'Cause you make me nervous, yeah
Você me deixa nervoso, na-na-na-naYou make me nervous, na-na-na-na
Você me deixa nervoso e agora estou enrolando as palavrasYou make me nervous and now I'm slurring my words
E é como se você fizesse isso de propósito e eu, na-na-na-naAnd it's like you do it on purpose and I, na-na-na-na
Torço a corrente do meu colar, tentando não vomitar meu café da manhãTwist the chain on my necklace, try not to throw up my breakfast
E estou obsessivamente tentando me esconderAnd I'm obsessively trying to hide
Você me deixa na-na, nervosoYou make me na-na, nervous
Você me deixa na-na, nervoso, mm-mmYou make me na-na, nervous, mm-mm
Você me deixa na-na (nervoso), nervosoYou make me na-na (nervous), nervous
Você me deixa na-na, nervoso, mm-mmYou make me na-na, nervous, mm-mm
Você me deixaYou make me



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de joan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: