Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 125

NO ME CONVIENE

Joana Santos

Letra

NÃO ME FAZ BEM

NO ME CONVIENE

Entre nós a amizade não é suficienteEntre nosotros la amistad no es suficiente
E mesmo que eu prometi não te ver de novoY aunque prometí no volver a verte
O que começamos brincandoLo que empezamos jugando
Estou gostando cada dia um pouco maisMe está gustando cada día un poco más
Lembro de nós dois sob a LuaRecuerdo tú y yo bajo la Luna
E agora o que eu faço com essa loucuraY ahora que hago con esta locura
Se a mesma pessoa que me faz chorar é a que me curaSi la misma persona que me hace llorar es la que me cura

Não me faz bem, embora saiba como souNo me conviene, aunque sabe como soy
Se você me chama eu vou e você vem comigoSi tú me llamas yo voy y conmigo tú te vienes

Não me faz bem, embora saiba como souNo me conviene, aunque sabes como soy
Se você me chama eu vou e você vem comigoSi tú me llamas yo voy y conmigo tú te vienes

Não me compare com mais ninguémNo me compares con ninguna más
O que temos é um caso à parteLo de nosotros es punto y aparte
Eu só sonho em te acariciarYo solo sueño con acariciarte
E te devorar parte por parteY comerte parte por parte

Oi, me liga a qualquer horaHola, llámame a cualquier hora
Continuo na minha cama sozinhaSigo en mi cama sola
Ninguém mais me encantaYa nadie me enamora
Porque partiram meu coraçãoPorque me partieron el cora

E eu não sei, o que foi que aconteceuY yo no sé, que fue lo que pasó
Se se supõe que não somos nadaSi se supone que no somos nada
Por que só quero você aqui na minha cama?¿Por qué solo te quiero aquí en mi cama?

Não me faz bem, embora saiba como souNo me conviene, aunque sabe como soy
Se você me chama eu vouSi tú me llamas yo voy
E você vem comigoY conmigo tú te vienes

Não me faz bem, embora saiba como souNo me conviene, aunque sabes como soy
Se você me chama eu vouSi tú me llamas yo voy
E você vem comigoY conmigo tú te vienes

E me esquece porque eu já não posso maisY olvídame porque yo ya no puedo
Minto se digo que não quero te verMiento si digo que no quiero verte
Mas seus lábios, menino, são venenoPero tus labios niño son veneno
Veneno que me mata lentamenteVeneno que me mata lentamente

E me esquece porque eu já não posso maisY olvídame porque yo ya no puedo
Minto se digo que não quero te verMiento si digo que no quiero verte
Mas seus lábios, menino, são venenoPero tus labios niño son veneno
Veneno que me mata lentamenteVeneno que me mata lentamente

Não me faz bem, embora saiba como souNo me conviene, aunque sabes como soy
Se você me chama eu vouSi tú me llamas yo voy
E você vem comigoY conmigo tú te vienes


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joana Santos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção