F.I.L.E.

F.I.L.E.

F.I.L.E.

Há uma estrada longaThere's a long road
Estrada da vida, é assim que chamamRoad of life it's called
Dura enquanto o último suspiroIt lasts as long as the last breath
existe em nósexists in us
Ponte vermelha cruza as margens do rioRed bridge crosses the river banks
É nosso jeito de viverIt's our way of life
Corremos, corremos, corremosWe run, we run, we run
pela ponte vermelha da vidathrough the red bridge of life

Há um piano no cantoThere's a piano in the corner
As teclas foram cortadas com facaKeys were cut with knife
Ainda gosto de tocar, mesmo assimI still like to play it though
soa como aviões chegandoit sounds like coming planes
Som bonitoBeautiful sound
Som bonito com a morte grudadaBeautiful sound with death attached

Uma garotinha ainda não consegue decidirOne little girl still cannot decide
Sem fita carmesim pra ajudarNo crimson ribbon to help her out
Uma garotinha ainda tenta decidirOne little girl still tries to decide
Ondas ou a pedra com a vida mortal grudadaWaves or the stone with mortal life attached

Um, um passo a mais (onde)One, one step further (where)
Um passo a mais (como)One step further (how)
Pra compreenderTo comprehend

Uma garota lutando pela vidaOne girl fighting the life
Uma garota lutando pra chorarOne girl fighting to cry
Uma garota lutando contra a cegueiraOne girl fighting the blind
Uma garota pedindo um jeito de viverOne girl asking for a way to life