Tradução gerada automaticamente
Memory
João Ice
Memória
Memory
Ainda me lembro do seu rostoI still remember your face
Como se o tempo e o espaçoAs though time and space
Desvanecessem na sombraFading into the shade
Como se eu estivesse sonhandoAs though I'm dreamin'
Você costumava segurar minha mãoYou used to hold my hand
Me dizer o quão segura você se sentiaTell me how safe you felt
Segurava aquela sensaçãoHeld on to that feeling
Enquanto você estava liderandoAs you were leading
As ruas, em um borrão, desaparecendoThe streets, in a blur, disappearing
E nossos corações, na chuva, batiamAnd our hearts, in the rain, they were beating
Dois como um, no calorTwo as one in heat
Dançando ao som daquela batida doce e rápidaDancing to that fast sweet beat
Um coro de emoção profundaA chorus of deep emotion
Nos prometendo devoção eternaPromising us eternal devotion
Estávamos fingindo serWe were pretending to be
Parte de uma nova sinfoniaA part of a new symphony
Agora, uma lembrançaNow, a memory
Todas aquelas estrelas no céuAll of those stars in the sky
Brilhando e reluzindo intensamenteShining and shimmering bright
Para nós, elas formavam coraçõesFor us they were forming hearts
Nunca para se separaremNever to be apart
Perguntando se você e euWondering if you and I
Podemos continuar dançando além desta noiteCan keep on dancing past tonight
Balançando ao som daquela doce melodiaSwaying to that sweet melody
Flutuando delirantementeFloating on deliriously
As ruas, em um borrão, desaparecendoThe streets, in a blur, disappearing
E nossos corações, na chuva, batiamAnd our hearts, in the rain, they were beating
Dois como um, no calorTwo as one in heat
Dançando ao som daquela batida doce e rápidaDancing to that fast sweet beat
Um coro de emoção profundaA chorus of deep emotion
Nos prometendo devoção eternaPromising us eternal devotion
Estávamos fingindo serWe were pretending to be
Parte de uma nova sinfoniaA part of a new symphony
Agora, uma lembrançaNow, a memory
Um doce sonhoA sweet dream
Embora estejamos bem acordadosThough we're wide awake
Uma conexão silenciosaA silent connection
Não tínhamos medoWe were not afraid
Um olhar fixoA locked gaze
De promessa e paixãoOf promise and passion
Um sonho de uma noite de verãoA midsummer nights dream
Antes de você partirBefore you were leaving
As ruas, em um borrão, desaparecendoThe streets, in a blur, disappearing
E nossos corações, na chuva, batiamAnd our hearts, in the rain, they were beating
Dois como um, no calorTwo as one, in the heat
Dançando ao som daquela batida doceDancing to that sweet beat



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de João Ice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: