Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8.038

Esperança

João Manô

LetraSignificado

Esperanza

Esperança

Cuando la fe enfrentóQuando a fé enfrentou
La fuerza del vendavalA força do vendaval
Vio el color que en tela pintóViu a cor que em tela pintou
Transformarse en un delirioSe transformar num delírio
El mar y su furiaO mar e seu furor
Un barco de papelUm barco de papel
Encontrar descanso y alivioTer descanso e alívio

Lo que también brotóO que também brotou
Dentro de la aflicciónDentro da aflição
¿Cuál es el sentido del dolor?Qual o sentido da dor
¿Por qué sentimos miedo?Por que sentimos o medo?
El pecho que sostuvoO peito que amparou
Vio nacer del sufrirViu nascer do sofrer
Nueva sonrisaNovo sorriso

Frágil corazónFrágil coração
Tu Señor es tu fuerzaO teu Senhor é tua força
Es la esperanza que llegóÉ a Esperança que chegou

Tu amorTeu Amor
Te hace reconocer en medio del dolorFaz Te reconhecer em meio a dor
Seca las lágrimasEnxuga o choro
Hace dejar todo atrásFaz deixar tudo pra trás
Tener la certeza de que estásTer certeza que Estás

Es la soluciónÉ solução
Es deshacer la consternaciónÉ o desfazer da consternação
Y si tu silencioE se o Teu silêncio
Es lo mejor, es el finÉ o melhor, é o fim
Es la gracia para sonreírÉ a Graça pra sorrir

Tu amorTeu Amor
Te hace reconocer en medio del dolorFaz Te reconhecer em meio a dor
Seca las lágrimasEnxuga o choro
Hace dejar todo atrásFaz deixar tudo pra trás
Tener la certeza de que estásTer certeza que Estás

Es la soluciónÉ solução
Es deshacer la consternaciónÉ o desfazer da consternação
Y si tu silencioE se o Teu silêncio
Es lo mejor, es el finÉ o melhor, é o fim
Es la gracia, es para sonreírÉ a Graça, é pra sorrir

Lo que también brotóO que também brotou
Dentro de la aflicciónDentro da aflição
¿Cuál es el sentido del dolor?Qual o sentido da dor
¿Por qué sentimos miedo?Por que sentimos o medo?
El pecho que sostuvoO peito que amparou
Vio nacer del sufrirViu nascer do sofrer
Nueva sonrisaNovo sorriso

Frágil corazónFrágil coração
Tu Señor es tu fuerzaO teu Senhor é tua força
Es la esperanza que llegóÉ a Esperança que chegou

Tu amorTeu Amor
Te hace reconocer en medio del dolorFaz Te reconhecer em meio a dor
Seca las lágrimasEnxuga o choro
Hace dejar todo atrásFaz deixar tudo pra trás
Tener la certeza de que estásTer certeza que Estás

Es la soluciónÉ solução
Es deshacer la consternaciónÉ o desfazer da consternação
Y si tu silencioE se o Teu silêncio
Es lo mejor, es el finÉ o melhor, é o fim
Es la gracia para sonreírÉ a Graça pra sorrir

Tu amorTeu Amor
Te hace reconocer en medio del dolorFaz Te reconhecer em meio a dor
Seca las lágrimasEnxuga o choro
Hace dejar todo atrásFaz deixar tudo pra trás
Tener la certeza de que estásTer certeza que Estás

Es la soluciónÉ solução
Es deshacer la consternaciónÉ o desfazer da consternação
Y si tu silencioE se o Teu silêncio
Es lo mejor, es el finÉ o melhor, é o fim
Es la gracia, es para sonreírÉ Graça, é pra sorrir

Es la gracia, es para sonreírÉ Graça, é pra sorrir

Composição: Joao Mano. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Filipe. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de João Manô e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção