Sou Forte (part. Marília Mendonça)

Je suis forte (feat. Marília Mendonça)

Sou Forte (part. Marília Mendonça)

Je suis fortSou forte
Avec l'alcool, je me fais avoirCom pinga eu me lasco
Bière, caïpirinhaCerveja, caipirinha
Je bois facilement du whiskyUísque eu viro fácil

Apporte-moi du CampariMe traz Campari
Avec le vin je change toutCom vinho eu viro tudo
Ipioca et canne à sucreIpioca e caninha
Mais le train est absurdeMas trem que é absurdo

Que je suis terrifiéQue eu tenho pavor
Un tel sodaTal de refrigerante
Un peu de jus, un peu de laitSuquinho, um leitinho
Eau rafraîchissanteAguinha refrescante

Et n'oublie pas que je bois de toutE não se esqueça que eu bebo de tudo
Skol, Antarctique ou BrahmaSkol, Antártica ou Brahma
Le meilleur du mondeO que há de melhor no mundo

Seulement si c'est pour boireSó se for pra beber
Seulement si c'est pour boireSó se for pra beber
S'il y a de l'alcool, nous irons faire bouillir les gensSe tiver pinga nós vai e bota o povo pra ferver

Seulement si c'est pour boireSó se for pra beber
Seulement si c'est pour boireSó se for pra beber
S'il y a de l'alcool, nous irons faire bouillir les gensSe tiver pinga nós vai e bota o povo pra ferver

Eau brûlante, eau brûlanteÁgua ardente, água ardente
Eau brûlante, eau brûlanteÁgua ardente, água ardente
Fabriqué par nous, c'est une réussite, ici il n'y a que des trains courageuxFeito nós que é sucesso, aqui só tem trem valente

Eau brûlante, eau brûlanteÁgua ardente, água ardente
Eau brûlante, eau brûlanteÁgua ardente, água ardente
Fabriqué par nous, c'est une réussite, ici il n'y a que des trains courageuxFeito nós que é sucesso, aqui só tem trem valente

Il y a du pingão, il y a de la bière pression, de la bière pour les visiteursTem pingão, tem um chopinho, cerveja pros visitantes
Ici, nous avons tout, sauf pas de sodaAqui nós tem de tudo, só não tem refrigerante