Burns
João Pedro Alves
Queimadas
Burns
Eu vivo no país
I live in the country
Em que a Floresta Amazônica está
That the Amazon Rainforest is
Homens maus e gananciosos
Bad and greedy men
Queimando as florestas
Burning the forests
Só pelo dinheiro
Just for their money
Eles estão poluindo
They are polluting
Todo o ambiente
All the environment
Por favor, pare com isso
Please stop that
Eu sei que
I know that
Mesmo pedindo eles não param
Even asking they don't stop
Porque eles só pensam na porra do dinheiro
'Cause they only think about the fucking money
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Pare as queimadas, pare as queimadas
Stop the burns, stop the burns
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Pare as queimadas, pare as queimadas
Stop the burns, stop the burns
Derrubam as árvores
Bring down the trees
Para conseguir seu dinheiro
To get your money
E pagar todas as suas contas, oh
And pay all your bills, oh
A floresta não é seu bichinho de estimação
The forest isn't your bunny
Para poder fazer o que você quer, não, oh, não
To be able to do what you want, no, oh, no
Você não percebe
You don't realize
Que a temperatura do mundo está subindo?
That the world's temperature is rising?
É culpa das queimadas
It's the burns' fault
Eu sei que
I know that
Mesmo pedindo eles não param
Even asking they don't stop
Porque eles só pensam na porra do dinheiro
'Cause they only think about the fucking money
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Pare as queimadas, pare as queimadas
Stop the burns, stop the burns
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Pare as queimadas, pare as queimadas
Stop the burns, stop the burns
Na floresta tropical
In the rainforest
Há uma grande diversidade
There's a big diversity
Muitas espécies de animais ameaçadas
Many endangered animal species
Eles estão pedindo ajuda
They're sking for help
Mas os homens maus
But the bad men
Não se importam com eles
Don't care about them
Eles vão morrer
They gonna die
Eu sei que
I know that
Mesmo pedindo eles não param
Even asking they don't stop
Porque eles só pensam na porra do dinheiro
'Cause they only think about the fucking money
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Pare as queimadas, pare as queimadas
Stop the burns, stop the burns
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Uh-oh, uh-oh, uh-oh
Pare as queimadas, pare as queimadas
Stop the burns, stop the burns
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de João Pedro Alves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: