My World
João Pedro Alves
Meu Mundo
My World
Este é o meu mundoThis is my world
Onde eu faço o que eu queroWhere I do what I want
Se você quiser entrarIf you want to enter it
Apenas uma condiçãoOnly one condition
É proibido se proibirIt is prohibited to prohibit
Aqui você pode fazer tudo!Here you can do it all!
Este é o meu mundoThis is my world
Onde eu faço o que eu queroWhere I do what I want
Se você quiser entrarIf you want to enter it
Apenas uma condiçãoOnly one condition
É proibido se proibirIt is prohibited to prohibit
Aqui você pode fazer tudo!Here you can do it all!
Você pode se divertir?Can you have fun?
(Sim!)(Yes!)
Posso tomar sorvete?Can I have ice cream?
(Sim!)(Yes!)
Aqui você pode fazer tudo! (Faça tudo!)Here you can do it all! (Do it all!)
Mas a única coisa que você não podeBut the only thing you can not
É ficar tristeIt's be sad
Por que você ficaria triste em um mundoWhy would you be sad in a world
Tão legal igual a esse? (legal igual a esse?)As cool as that? (cool as that?)
Este é o meu mundoThis is my world
Onde eu faço o que eu queroWhere I do what I want
Se você quiser entrarIf you want to enter it
Apenas uma condiçãoOnly one condition
É proibido se proibirIt is prohibited to prohibit
Aqui você pode fazer tudo!Here you can do it all!
Este é o meu mundoThis is my world
Onde eu faço o que eu queroWhere I do what I want
Se você quiser entrarIf you want to enter it
Apenas uma condiçãoOnly one condition
É proibido se proibirIt is prohibited to prohibit
Aqui você pode fazer tudo!Here you can do it all!
Posso comer doces pelo resto da minha vida?Can I eat candies for the rest of my life?
(Sim!)(Yes!)
Eu posso comprar o que eu quero?I can buy what I want?
(Sim!)(Yes!)
Então venha ao meu mundoSo come to my world
Porque eu sei que aquiBecause I know that here
Você será feliz! (feliz)You will be happy! (happy)
Este é o meu mundoThis is my world
Onde eu faço o que eu queroWhere I do what I want
Se você quiser entrarIf you want to enter it
Apenas uma condiçãoOnly one condition
É proibido se proibirIt is prohibited to prohibit
Aqui você pode fazer tudo!Here you can do it all!
Este é o meu mundoThis is my world
Onde eu faço o que eu queroWhere I do what I want
Se você quiser entrarIf you want to enter it
Apenas uma condiçãoOnly one condition
É proibido se proibirIt is prohibited to prohibit
Aqui você pode fazer tudo!Here you can do it all!
Você pode se divertir?Can you have fun?
(Sim!)(Yes!)
Posso tomar sorvete?Can I have ice cream?
(Sim!)(Yes!)
Aqui você pode fazer tudo! (Faça tudo!)Here you can do it all! (Do it all!)
A única coisa que você não podeThe only thing you can not
É ficar tristeIt's sad
Por que você ficaria triste em um mundoWhy would you be sad in a world
Tão legal igual a esse? (legal igual a esse?)As cool as that? (cool as that?)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de João Pedro Alves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: