Rebel Soul

Alma Rebelde

Rebel Soul

No coração da cidade onde as luzes de neon brilham
In the heart of the city where the neon lights glow
Há uma alma rebelde, um garoto que não seguirá
There's a rebel soul, a boy who won't follow
Jaqueta de couro, jeans surrados, ele caminha sozinho pela rua
Leather jacket, worn-out jeans, he walks the street alone
Um espírito selvagem, uma chama que ainda está por ser conhecida
A wild spirit, a flame that's yet to be known

Alma rebelde, com um coração de fogo
Rebel soul, with a heart of fire
Queimando mais brilhante, subindo mais alto
Burning brighter, rising higher
Quebrando correntes, ele não será confinado
Breaking chains, he won't be confined
Nas ecos da rebelião, ele sempre encontrará
In the echoes of rebellion, he'll always find

Campainhas da escola tocando, mas ele não se conforma
School bells ringing, but he won't conform
Um espírito maverick, resistindo à tempestade
A maverick spirit, weathering the storm
Marcando paredes com suas esperanças e sonhos
Tagging walls with his hopes and dreams
Em um mundo de ordem, ele está rasgando as costuras
In a world of order, he's tearing at the seams

Alma rebelde, com um coração de fogo
Rebel soul, with a heart of fire
Queimando mais brilhante, subindo mais alto
Burning brighter, rising higher
Quebrando correntes, ele não será confinado
Breaking chains, he won't be confined
Nas ecos da rebelião, ele sempre encontrará
In the echoes of rebellion, he'll always find

Enquanto a cidade dorme, ele está bem acordado
As the city sleeps, he's wide awake
Uma alma rebelde, sem compromissos a fazer
A rebel soul, no compromise to make
A cada passo, ele está reescrevendo o destino
With every step, he's rewriting fate
Em um mundo que tenta ditar
In a world that tries to dictate

Alma rebelde, com um coração de fogo
Rebel soul, with a heart of fire
Queimando mais brilhante, subindo mais alto
Burning brighter, rising higher
Quebrando correntes, ele não será confinado
Breaking chains, he won't be confined
Nas ecos da rebelião, ele sempre encontrará
In the echoes of rebellion, he'll always find