The Driver's Seat

No Controle

The Driver's Seat

VrumVroom
Estou cansado da vista lateralI'm tired of the view from the side
VrumVroom
Trocando de faixa essa noiteSwitching lanes tonight
Passei tempo demais no banco do passageiroSpent too long in the passenger side
Assistindo o mundo através de uma janela aterrorizanteWatching the world through a window terrified
Deixando alguém ditar o ritmoLetting someone else dictate the pace
Deixando meus desejos em um lugar empoeiradoLeaving my desires in a dusty place
Mas o ar tá diferente, 85But the air feels different, 85
E nunca me senti tão vivo quanto agoraAnd I've never felt more than them alive

Oh, pra onde estamos indo?Oh, where are we going?
Chega de "o que você precisa?"No more what do you need?
Sou eu quem tá fluindo, sou eu quem tá no comandoI'm the one who's flowing, I'm the one with the lead
Ajusta o espelho, é, gosto do que vejoAdjust the mirror, yeah, like what I see
A única pessoa que manda nesse show sou euThe only person running this show, is me

Mãos no volante, 10 e 2Hands on the wheel, 10 and 2
Vou fazer o que eu quero, o que eu quero fazerI'll do what I want, what I want me to do
No controle, tô assumindo o comandoIn the driver's seat, I'm taking control
Do meu corpo, meu coração e minha almaOf my body, my heart and my soul
Sinta o motor ronronar, sinta o calorFeel the engine hum, feel the heat
Sou o mestre do ritmo e da batidaI'm the master of the rhythm and the beat
Oh-oh-oh, tô no controleOh-oh-oh, I'm in the driver's seat
E a vista é doceAnd the view is sweet

Luzes borradas como um sonho neonLights blurred out like a neon dream
Sou o trovão em toda essa cenaI'm the thunder in the whole damn scene
Quando estamos debaixo das cobertas, eu defino o tomWhen we're under the covers, I set the tone
Sou uma rainha em um trono de couroI'm a queen on a leather-wrapped throne
Não peça permissão, tô fazendo a curvaDon't ask for permission, I'm taking the turn
Tenho pontes pra cruzar e borracha pra queimarI got bridges to cross and rubber to burn

Oh, pra onde estamos indo?Oh, where are we going?
Chega de "o que você precisa?"No more what do you need?
Sou eu quem tá fluindo, sou eu quem tá no comandoI'm the one who's flowing, I'm the one with the lead
Ajusta o espelho, é, gosto do que vejoAdjust the mirror, yeah, like what I see
A única pessoa que manda nesse show sou euThe only person running this show, is me

Mãos no volante, 10 e 2Hands on the wheel, 10 and 2
Vou fazer o que eu quero, o que eu quero fazerI'll do what I want, what I want me to do
No controle, tô assumindo o comandoIn the driver's seat, I'm taking control
Do meu corpo, meu coração e minha almaOf my body, my heart and my soul
Sinta o motor ronronar, sinta o calorFeel the engine hum, feel the heat
Sou o mestre do ritmo e da batidaI'm the master of the rhythm and the beat
Oh-oh-oh, tô no controleOh-oh-oh, I'm in the driver's seat
E a vista é doceAnd the view is sweet

Mãos no mapa da minha própria peleHands on the map of my own skin
Sei exatamente por onde começarI know exactly where to begin
Sou a navegadora, o combustível e o fogoI'm the navigator, the fuel and the fire
A arquiteta do meu próprio desejoThe architect of my own desire
Tô trocando de marchaI'm shifting gears
(1, 2, 3, 4)(1, 2, 3, 4)

Mãos no volante, 10 e 2Hands on the wheel, 10 and 2
Vou fazer o que eu quero, o que eu quero fazerI'll do what I want, what I want me to do
No controle, tô assumindo o comandoIn the driver's seat, I'm taking control
Do meu corpo, meu coração e minha almaOf my body, my heart and my soul
Sinta o motor ronronar, sinta o calorFeel the engine hum, feel the heat
Sou o mestre do ritmo e da batidaI'm the master of the rhythm and the beat
Oh-oh-oh, tô no controleOh-oh-oh, I'm in the driver's seat

Mãos no volante, 10 e 2Hands on the wheel, 10 and 2
Vou fazer o que eu quero, o que eu quero fazerI'll do what I want, what I want me to do
No controle, tô assumindo o comandoIn the driver's seat, I'm taking control
Do meu corpo, meu coração e minha almaOf my body, my heart and my soul
Sinta o motor ronronar, sinta o calorFeel the engine hum, feel the heat
Sou o mestre do ritmo e da batidaI'm the master of the rhythm and the beat
Oh-oh-oh, tô no controleOh-oh-oh, I'm in the driver's seat
E a vista é doceAnd the view is sweet

E a vista é doceAnd the view is sweet
A vista é doceThe view is sweet