Una Tarde Nublada

Uma Tarde Nublada

Una Tarde Nublada

Queria que você me acompanhasse nas manhãs quando faz frioQuisiera que me acompañes en las mañana cuando hace frío
E compartilhar contigo tudo que é meuY compartir contigo todo lo que es mío
Queria, que ao olhar nos seus olhos meus dias se iluminemQuisiera, que al mirar tus ojos arranquen mis días
E que minhas melodias sejam só para vocêY sean solo para ti mis melodías

Queria que meus dias começassem vendo seu sorrisoQuisiera que mis días empiecen viendo tu sonrisa
E que a cama nos convencesse que não há pressaY que la cama nos convenza que no hay prisa
Ser aquele que sente como sua pele se arrepiaSer el que siente como es que tu piel se eriza
Por isso rezo, mesmo sem ir à missaPor esto rezo a pesar de no ir a misa

E como posso te fazer entenderY como podre hacerte entender
Meus olhos não querem ver mais ninguémMis ojos a nadie más quieren ver
Não há como me convencerNo hay forma que me puedan convencer
Que você não foi feita pra ser minha mulherQue no estás echa pa' ser mi mujer

Então me dê uma tarde nubladaAsí que dame una tarde nublada
Pra você ver que juntos não precisa de nadaPa' que veas que estando juntos no hace falta nada
E me dê luzes apagadasY dame luces apagadas
E as pernas entrelaçadas dentro do cobertorY las piernas enredadas dentro de la frazada

E é que eu te queroY es que te quiero a ti
Somente a vocêSolamente a ti
Não sei se você percebeuNo sé si lo has notado

Que eu te quero pra mimQue yo te quiero pa' mi
Só pra mimSolo para mi
Não há nada que eu queira mudar quando estou ao seu ladoNo hay nada que quiera cambiar cuando te tengo al lado
É, éYee, hee

Continuo esperandoSigo a la espera
Como mais posso demonstrarComo más puedo demostrar
Que estando aqui do meu lado nada vai te faltarQue estando acá mi lado na' te va a faltar
Quero te dar, confiança pra contar comigo de olhos fechadosTe quiero dar, confianza pa' contar conmigo a ciegas
Chego se você chegarLlego si es que llegas
Não há desculpa a darNo hay una excusa que dar
E não vou deixar de usarY no se me cruza dejar
Todas as cartasDe usar todas las cartas
Pra que você sempre sintaPara que siempre sientas
Que este é o lugarQue este es el lugar
Enquanto você não for emboraMientras no te vayas de acá
Você vai perceberTe darás cuenta

Então me dê uma tarde nubladaAsí que dame una tarde nublada
Pra você ver que juntos não precisa de nadaPa' que veas que estando juntos no hace falta nada
E me dê luzes apagadasY dame luces apagadas
E as pernas entrelaçadas dentro do cobertorY las piernas enredadas dentro de la frazada

E é que eu te queroY es que te quiero a ti
Somente a vocêSolamente a ti
Não sei se você percebeuNo sé si lo has notado

Que eu te quero pra mimQue yo te quiero pa' mi
Só pra mimSolo para mí
Não há nada que eu queira mudar quando estou ao seu ladoNo hay nada que quiera cambiar cuando te tengo al lado