exibições de letras 1.111.496

A recusa ao amor convencional em “Contigo” de Joaquín Sabina

Em “Contigo”, Joaquín Sabina desafia abertamente os clichês e rituais tradicionais do amor, como datas comemorativas e gestos previsíveis. Ao mencionar “catorce de febrero” (Dia dos Namorados), “viajes al pasado” e “cumpleaños feliz”, ele deixa claro que não acredita que o amor precise de obrigações ou celebrações padronizadas para ser verdadeiro. Sabina propõe um sentimento intenso e autêntico, livre de convenções, onde o desejo é por uma entrega total, mesmo que autodestrutiva. Isso fica evidente no verso: “Lo que yo quiero, corazón cobarde, es que mueras por mí” (“O que eu quero, coração covarde, é que você morra por mim”). O tom irônico e direto da letra reforça a ideia de que o amor, para ele, não aceita meias medidas nem ambientes artificiais, como o “calor de invernadero” (calor de estufa).

O refrão “Y morirme contigo si te matas / Y matarme contigo si te mueres” (“E morrer contigo se você se matar / E me matar contigo se você morrer”) resume essa visão radical: o amor verdadeiro é intenso, capaz de consumir completamente quem o sente. O verso “Porque el amor cuando no muere mata / Porque amores que matan nunca mueren” (“Porque o amor, quando não morre, mata / Porque amores que matam nunca morrem”) brinca com o paradoxo de que só o amor que deixa marcas profundas permanece vivo. A repetição de “yo no quiero” (“eu não quero”) reforça a recusa de Sabina ao amor domesticado, preferindo a paixão imperfeita e livre das expectativas sociais. Nos shows, Sabina adapta a letra para se aproximar do público, mostrando que, apesar da negação dos clichês, há espaço para o afeto genuíno, desde que não seja imposto por fórmulas prontas.

Composição: Pancho Varona / Joaquín Sabina / Antonio Garcia de Diego. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Legendado por Guzmán e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joaquín Sabina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção