Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 36.359

Ya Eyaculé

Joaquín Sabina

Letra

Significado

Já Gozei

Ya Eyaculé

Veste essa roupa de safadinha, meu bemVístete de putita, corazón
Me deixa doidoVuélveme loco
Coloca essa calcinha de nylonPonte esas braguitas de nylón
E depois vai tirando devagarinhoY luego te las quitas poco a poco
Não me deixa na secaNo me tengas a dieta
Ainda tenho uma grana pra um baseadoMe queda una chinita para un peta
E um disco de bolerosY un disco de boleros
Pra brincar contigoPara jugar contigo
A menos de uma palmo do seu umbigoA menos de una cuarta de tu ombligo
Pra sujar de bolo suas ligasA mancharte de tarta los ligueros

Já, já, já gozeiYa, ya, ya eyaculé
(Já?)(¿Ya?)
Já, já, já gozeiYa, ya, ya eyaculé

Ai, morena¡Ay, negra
Se você soubesse!Si tú sipiera!
Te vi passar ontem à noiteAnoche te vi pasar
E não quis que você me visseY no quise que me viera
Com ele você faz como comigoA él tú le hará como a mí
Que quando não tinha granaQue cuando no tuve plata
Você me deixou na dançaTe corrite de bachata
Sem lembrar de mimSin acordarte de mí

Sóngoro cosongoSóngoro cosongo
Songo béSongo bé

Veste essa roupa de enfermeira, meu bemVístete de enfermera, corazón
Que tô malzinhoQue estoy malito
Vamos fazer um joguinho no trivial do amorJuégate un polvo al trivial del amor
Você tá na frente com dois queijosMe llevas de ventaja dos quesitos
Não precisa de permissãoNo hace falta permiso
Pra rolar pelados pelo chãoPara rodar desnudos por el piso
Como dois surdos-mudosComo dos sordomudos
Sem outro paraísoSin otro paraíso
Que o que minha língua chamaQue el que mi lengua invoca
Às portas do céu da sua bocaA las puertas del cielo de tu boca

Já, já, já gozeiYa, ya, ya eyaculé
(Já?)(¿Ya?)
Já, já, já gozeiYa, ya, ya eyaculé

MamatombaMamatomba
Serembe cuserembáSerembe cuserembá

O negro canta e se embriagaEl negro canta y se ajuma
O negro se embriaga e cantaEl negro se ajuma y canta
O negro canta e vaiEl negro canta y se va

Tamba, tamba, tamba, tambaTamba, tamba, tamba, tamba
Tamba do negro que derrubaTamba del negro que tumba
Derruba do negro, carambaTumba del negro, caramba
Caramba, que o negro derrubaCaramba, que el negro tumba
Yamba, yambó, yambambé!¡Yamba, yambó, yambambé!

Porque, comadre, as doresPorque, comadre, los duelos
São menos dores com risadasSon menos duelos con risas
E as paixões com granaY los ardores con visa
E as bebidas com geloY los licores con hielo
E o coração fora de horaY el corazón a deshora
E as unhas na caraY las uñas en la cara
Me disse uma senhoraMe lo dijo una señora
Disfarçada de qualquer umaDisfrazada de cualquiera
Que queria que eu a beijasseQue quiso que la besara
Como se não a quisesseComo si no la quisiera

Já, já, já gozeiYa, ya, ya eyaculé
(Já?)(¿Ya?)
Já, já, já gozeiYa, ya, ya eyaculé

Composição: Joaquín Sabina / Pancho Varona. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joaquín Sabina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção