Tradução gerada automaticamente

La Canción da Las Noches Perdidas
Joaquín Sabina
A Canção das Noites Perdidas
La Canción da Las Noches Perdidas
Essa é a canção das noites perdidasEsta es la canción de las noches perdidas
Que se canta na beira da madrugadaQue se canta al filo de la madrugada
Com a cachaça da despedidaCon el aguardiente de la despedida
Por isso soa tão desesperadaPor eso suena tan desesperada
Vem pra canção das noites perdidasVen a la canción de las noches perdidas
Se você sabe que tudo tem gosto de quase nadaSi sabes que todo sabe a casi nada
Correndo nos collants da vidaA carrera en los leotardos de la vida
Como bola de naftalina dormindo no travesseiroA bola de alcanfor dormida en la almohada
E tem nome de mulherY tiene nombre de mujer
Como a Solidão, como o ConsoloComo la Soledad, como el Consuelo
Os fugitivos do deverLos fugitivos del deber
Não acham táxi livre pro céuNo encuentran taxi libre para el cielo
Essa é a canção das noites perdidasEsta es la canción de las noches perdidas
Leva um crisântemo murchado na lapelaLleva un crisantemo ajado en la solapa
Sobe na cabeça como certas bebidasSe sube a la cabeza como ciertas bebidas
Gruda na desilusão como uma lapaSe pega a la desilusión como una lapa
Canta a canção das noites perdidasCanta la canción de las noches perdidas
Queima como o gás azul dos isqueirosQuema como el gas azul de los mecheros
Serve pra jogar vinagre nas feridasSirve para echar vinagre en las heridas
Mente como mentem todos os bolerosMiente como mienten todos los boleros
E tem nome de mulherY tiene nombre de mujer
Como meu coração, como seu EsquecimentoComo mi corazón, como tu Olvido
Os fugitivos do deverLos fugitivos del deber
Não têm mais amor do que o que já perderamNo tienen más amor que el que han perdido
Essa é a canção das noites perdidasEsta es la canción de las noches perdidas
Se quiser, te troco por um tempo na sua camaSi quieres te la cambio por un rato en tu cama
Ferve como o ringue em tardes de touradaHierve como el ruedo en tardes de corrida
Vai como os beijos nos telegramasVa como los besos en los telegramas
E tem nome de mulherY tiene nombre de mujer
Como a liberdade, como a neveComo la libertad, como la nieve
Os fugitivos do deverLos fugitivos del deber
Pegam sua maldição e a bebemCogen su maldición y se la beben




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joaquín Sabina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: