Por Delicadeza

Pela delicadeza

Por Delicadeza

Você me acusou de jogar sempre em um empate
Me acusas de jugar siempre al empate
Você me acusou de não apresentar batalha
Me acusas de no presentar batalla
Você me acusou de começar cada luta
Me acusas de empezar cada combate
Lançando a toalha
Tirando la toalla

Você me acusou de levá-lo ao refém
Me acusas de tomarte de rehén
Eu o acuso de me amar com sangue frio
Te acuso de quererme a sangre fría
Você me acusa de afiar o objetivo
Me acusas de afinar la puntería
Ferindo meu templo
Hiriéndome en la sien

Mas ainda estou aqui, você vê
Pero aquí sigo estando, ya lo ves
Salvo pelo sino
Salvado por la campana
Com o meu nome na sua diana
Con mi nombre en tu diana
Com a sua boca na maçã da árvore lucifer
Con tu boca en la manzana del árbol de lucifer

Porque às vezes não é suficiente porque
Porque a veces no basta un porque sí
Eu prefiro continuar duvidando
Prefiero seguir dudando
Entre o depende e o quando
Entre el depende y el cuándo
Entre o duro e o macio
Entre lo duro y lo blando
Nem tão puro nem tão rude
Ni tan puro ni tan ruín

Você me acusa de abraçá-lo no varejo
Me acusas de abrazarte al por menor
Baralhar as cartas viradas para baixo
De barajar las cartas boca abajo
Você me acusou de sempre encontrar um atalho
Me acusas de encontrar siempre un atajo
Para nos piorar
Para tratarnos peor

Você me acusa de nunca dar o meu rosto
Me acusas de no dar nunca la cara
Você me acusa de cuspir olhando o céu
Me acusas de escupir mirando al cielo
Você me acusou de que minha arma não dispara
Me acusas de que mi arma no dispara
Mais do que balas de gelo
Más que balas de hielo

Mas ainda estou aqui, você vê
Pero aquí sigo estando, ya lo ves
Salvo pelo sino
Salvado por la campana
Com o meu nome na sua diana
Con mi nombre en tu diana
Com a sua boca na maçã da árvore lucifer
Con tu boca en la manzana del árbol de lucifer

Porque às vezes não é suficiente porque
Porque a veces no basta un porque sí
Eu prefiro continuar duvidando
Prefiero seguir dudando
Entre o depende e o quando
Entre el depende y el cuándo
Entre o duro e o macio
Entre lo duro y lo blando
Nem tão puro nem tão rude
Ni tan puro ni tan ruín

Você me acusou de te amar e não te procurar
Me acusas de quererte y no buscarte
Você me acusa de acender sua cabeça
Me acusas de incendiarte la cabeza
Ontem eu te amei por amor à arte
Ayer te quise por amor al arte
Hoje por delicadeza
Hoy por delicadeza