Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 458

amarillo

Joaquina

Letra

amarelo

amarillo

Faz meses que eu queriaHace meses hubiese querido
Que você me visse nesse vestidoQue me vieras en este vestido
Embora eu goste mais de azul ou vermelhoAunque soy más de azul o de rojo
Sei como você gosta do amareloSé como a ti te gusta el amarillo

Eu fui longe de casa por vocêMe fui lejos de casa por ti
Aprendi sua rotina e seus planosMe aprendí tu rutina y tus planes
Mas isso não me faz felizPero es que esto no me hace feliz
A verdade é que tenho sonhos um pouco maioresLa verdad, tengo sueños un poco más grandes

Sonhei que voltava pro seu apartamentoSoñé que regresaba a tu apartamento
E você dançava na sala, mas não comigoY bailabas en la sala, pero no conmigo
Agora sou o fantasma que assombra suas paredesAhora soy el fantasma que embruja tus paredes
Que bom que ela tem cabelo amareloQué bueno que ella tiene el pelo amarillo

Tentamos combinar, mas não é tão simplesQuisimos combinar, pero no es tan sencillo

Vou abrir as janelasVoy a bajar las ventanas
E sentir o ventoY sentir el viento
Diria que sinto sua faltaDiría que te extraño
Mas é que você e euPero es que tú y yo
Já nem nos conhecemosYa ni nos conocemos
De tudo se aprendeDe todo se aprende
E no fim tudo cai por seu próprio pesoY al fin todo cae por su propio peso

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
No fim tudo caiAl fin todo cae
Por seu próprio pesoPor su propio peso
Oh, ohOh, oh
No fim tudo caiAl fin todo cae
Por seu próprio pesoPor su propio peso

Você busca algo mais tradicionalBuscas algo más tradicional
Um futuro que não posso te darUn futuro que no puedo darte
Ela é da sua mesma cidadeElla será de tu misma ciudad
Toda noite faz o jantar e espera por vocêCada noche hace la cena y se sienta a esperarte

E você compra uma casa no meio da sua cidadeY le compras una casa en medio de tu pueblo
E dançam na sala, os dois até velhinhosY bailan en la sala, los dos hasta viejitos
Uma vida tranquila, como seus pais queremUna vida calmada, como quieren tus padres
Com festas elegantes e todos os seus amigosDe fiestas elegantes con todos tus amigos

Espero que ela seja o que eu não fui pra vocêEspero que ella sea lo que no fui contigo

Vou abrir as janelasVoy a bajar las ventanas
E sentir o ventoY sentir el viento
Diria que sinto sua faltaDiría que te extraño
Mas é que você e euPero es que tú y yo
Já nem nos conhecemosYa ni nos conocemos
De tudo se aprendeDe todo se aprende
E no fim tudo cai por seu próprio pesoY al fin todo cae por su propio peso

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh
No fim tudo caiAl fin todo cae
Por seu próprio pesoPor su propio peso
Oh, ohOh, oh
No fim tudo caiAl fin todo cae
Por seu próprio pesoPor su propio peso

Composição: Joaquina Blavia / Joaquina Valentina Blavia. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joaquina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção