Tradução gerada automaticamente

Freno
Joaquina
Freno
Freno
Hoje eu prometi, não te ligar maisHoy me prometí, no llamarte más
Mas se formos sinceros, tem muito do dito ao feitoPero si somos sinceros, hay mucho del dicho al hecho
Na ferida eu sigo jogando salA la herida le sigo echando sal
Sei que se você me chamar, (na hora eu te atendo)Sé que si me llamas, (enseguida yo te atiendo)
Não quero ficar presa nessa esquinaNo quiero quedarme amarrada a esta esquina
Vendo a forma como você a olhaViendo la forma como tú la miras
Não deveria me importar, mas machuca um poucoNo debe importarme, pero mata un poco
Por dentro, eu sintoPor dentro, lo siento
Já sei que volto, pro mesmo lugarYa sé que vuelvo, al mismo lugar
Dizem que a terceira é a vencidaDicen que la tercera es la vencida
Estou na quinta, o que estou fazendo de errado?Voy por la quinta, ¿qué hago mal?
Não quero pensar em você, juro que estou tentandoNo quiero pensar en ti, juro que lo intento
Mas tenho um pé no acelerador e o outro, no freio, (freio, freio)Pero tengo, un pie en el acelerador y el otro, en el freno, (freno, freno)
Não sei se vou conseguir escaparNo sé si podre llegar a escapar
Esse ciclo tão vicioso, já tá parecendo perigosoEste ciclo tan vicioso, ya se siente peligroso
De que adianta correr tão longe, acabo aqui sem quererDe que sirve correr tan lejos, termino aquí sin quererlo
Não quero admitir, mas me dá nervosoNo quiero admitirlo, pero me da nervios
Ver como você a olha, a ela de longe, não deveria me importarVer como la miras, a ella de lejos, no debe Importarme
Mas machuca um pouco, por dentro, (sinto muito)Pero mata un poco, por dentro, (lo siento)
Já sei que volto, pro mesmo lugarYa sé que vuelvo, al mismo lugar
Dizem que a terceira é a vencidaDicen que la tercera es la vencida
Estou na quinta, o que estou fazendo de errado?Voy por la quinta, ¿qué hago mal?
Não quero pensar em você, juro que estou tentandoNo quiero pensar en ti, juro que lo intento
Mas tenho um pé no acelerador e o outro, no freio, (freio, freio)Pero tengo un pie en el acelerador y el otro, en el freno, (freno, freno)
Estou me cansando dessa cidadeMe estoy cansando de esta ciudad
Às vezes quero saber, como você está?, e me odeio por issoA veces quiero saber, ¿cómo estás?, y me odio, por eso
Que raiva, o que estou fazendo?, uhm, uhm, uhm, uhm, uhm, uhmQue rabia, ¿qué estoy haciendo?, uhm, uhm, uhm, uhm, uhm, uhm
Por você eu volto pro mesmo lugarPor ti yo vuelvo al mismo lugar
Dizem que a terceira, é a vencida e não acredito maisDicen que la tercera, es la vencida y no lo creo más
Já sei que volto pro mesmo lugarYa sé que vuelvo al mismo lugar
Dizem que a terceira é a vencidaDicen que la tercera es la vencida
Estou na quinta, o que estou fazendo de errado?Voy por la quinta, ¿qué hago mal?
Não quero pensar em você, juro que estou tentandoNo quiero pensar en ti, juro que lo intento
Mas tenho um pé no acelerador e o outro, no freio, (freio, freio)Pero tengo un pie en el acelerador y el otro, en el freno, (freno, freno)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joaquina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: