pasatiempo

Passatempo

pasatiempo

Não pensei que você diriaNo pensé que me dirías
Adeus lá do fundo do quintalAdiós detrás del patio

Caminhei sozinha pra casaCaminé sola a mi casa
Com ninguém quis falar sobre issoCon nadie quise hablarlo

Que vergonha que essa noiteQue vergüenza que esta noche
Te vi chorarMe viste llorar

Porque pra você o que tivemosPorque para ti lo nuestro
Nunca foi especialNunca fue especial

Agora tudo faz mais sentidoAhora todo tiene más sentido
Você queria esquecer outra pessoaQuerías olvidar a otra persona
E por isso ficou comigoY por eso estuviste conmigo

Se você pensava nelaSi pensabas en ella
Quando me olhavaCuando me mirabas

Por que me deixou¿Por qué me dejaste
Acreditar que me amava?Creer que me querías?

Me levou até o céuMe subiste hasta al cielo
Com promessas falsasCon promesas falsas

Eu por você fui caindoYo por ti fui cayendo
Sem paraquedasSin paracaídas

Não importa o que eu tivesse feitoNo importa lo que hubiese hecho
Só fui seuSolo fui tu
PassatempoPasatiempo

Um dia você quer me verUn día quieres verme
E no outro não me falaY al otro no me hablas

E de repente você apareceY de pronto te apareces
Às 3 da manhãA las 3 de la mañana

Toda vez que eu quis ir emboraCada vez que quise irme
Na porta você me paravaEn la puerta me parabas

Mais uma vez me manipulandoOtra vez manipulándome
E dizendo que me amavaY diciendo que me amabas

Você me beijava escondidoMe besabas a escondidas
Sem que ninguém soubesseSin que nadie se enterara

Mentiu pra sua famíliaLe mentiste a tu familia
Dizendo que eu era só uma amiga e nada maisQue yo era una amiga y más nada

Se você pensava nelaSi pensabas en ella
Quando me olhavaCuando me mirabas

Por que me deixou¿Por qué me dejaste
Acreditar que me amava?Creer que me querías?

Me levou até o céuMe subiste hasta el cielo
Com promessas falsasCon promesas falsas

Eu por você fui caindoYo por ti fui cayendo
Sem paraquedasSin paracaídas

Se seu plano era me usarSi tu plan era usarme
Até você se cansarHasta que cansaras
Por que me deixou gastar¿Por qué me dejaste gastar
Tanta energia?Tanta energía?

Será que ela sempre esteve¿Será que ella siempre estuvo
Entre os matizes e na ponta da sua língua quando você mentia?Entre los matices y en la punta de tu lengua cuando me mentías?

Não importa o que eu tivesse feitoNo importa lo que hubiese hecho
Só fui seuSolo fui tu
PassatempoPasatiempo

Demorei, mas agora vejoMe tardé pero ahora veo
Só fui seuSolo fui tú
PassatempoPasatiempo