Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 14.858
Letra

Significado

Raiva

Rabia

Noites de verãoNoches de verano
Pôr do sol na estradaAtardecer en la autopista
Bacilos no rádioBacilos en la radio
Suas músicas favoritasTus canciones favoritas
Cantávamos a plenos pulmõesCantábamos a to pulmón
Você se lembra ou sou só euTe acuerdas o solo soy yo

Sei que com certeza ela te dá mil borboletasSé que seguro ella a ti te da miles de mariposas
Você diz que adora o sorriso dela quando posaLe dices que te encanta su sonrisa cuando posa
Ontem à noite eu entrei no seu perfil, fui por curiosaAnoche me metí en tu perfil fue por chismosa
Você estava tão feliz e, bom, ela tão lindaEstabas tan feliz y bueno ella tan hermosa

Então vai contar pros seus amigos que eu tô louca, que eu mudeiAsí que ve a contarle a tus amigos que estoy loca que he cambiado
Que não sou a menina boazinha que eles conhecem demaisQué no soy la niña buena que conocen demasiado
Que meus ciúmes me dominaramQué mis celos me han ganado
Me chame de egoísta, mentirosa, não te culpo nem um poucoLlámame egoísta, mentirosa, no te culpo para nada
Quero ser feliz por você, mas me dá raivaQuiero estar feliz por ti pero me da rabia

Com certeza você conta pra ela que tabaco e ChanelSeguro ella le cuentas que tabaco y Chanel
É sua música favoritaEs tu canción favorita
Mas a minha tambémPero la mía también
E dos seus piadas ruinsY de tus chistes malos
Aposto que ela ri com sua irmãApuesto que se ríe con tu hermana

Eu achava que seus melhores amigosYo pensaba que tus mejores amigos
Também eram os meusTambién eran los míos
Boba, iludida, empolgadaTonta, ilusa, emocionada
Estava tão enganadaEstaba tan equivocada
Aprendi que em ser ingênuaAprendí que en ser ingenua
Sou expert em passar dos limitesSoy experta en pasarme de la raya
Quero voltar a ser eu antes de você chegarQuiero volver a ser yo antes de que tú llegaras

Então vai contar pros seus amigos que eu tô louca, que eu mudeiAsí que ve a contarle a tus amigos que estoy loca que he cambiado
Que não sou a menina boazinha que eles conhecem demaisQué no soy la niña buena que conocen demasiado
Que meus ciúmes me dominaramQué mis celos me han ganado
Então vai dizer pra todo mundo que eu ainda tô no passadoAsí que ve a decirle a todo el mundo que yo sigo en el pasado
Que em cada conversa eu te menciono demaisQue en cada conversación yo te menciono demasiado
Que meus ciúmes me dominaramQue mis celos me han ganado
Me chame de egoísta, mentirosa, não te culpo nem um poucoLlámame egoísta, mentirosa, no te culpo para nada
Quero ser feliz por você, mas me dá raivaQuiero estar feliz por ti pero me da rabia

RaivaRabia

Vai contar pros seus amigosVe a contarle a tus amigos
Que eu tô louca, que eu mudeiQue estoy loca que he cambiado
Que não sou a menina boazinha que eles conhecem demaisQue no soy la niña buena que conocen demasiado
Que meus ciúmes me dominaramQue mis celos me han ganado
Não sou egoísta, mas se você vê assim, não tem problemaNo soy egoísta, pero si lo ves así no pasa nada
Quero ser feliz por vocêQuiero estar feliz por ti
Vou ser feliz por você, mesmo que morra de raivaVoy a estar feliz por ti aunque muera de rabia

Composição: Joaquina Blavia / Julio Reyes Copello. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Heivic. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joaquina e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção