Seasons

Temporadas

Seasons

É como se eu nunca tivesse te deixadoIt's as if I never left you
Apenas as estações poderiam ter mudado vocêOnly seasons could have changed you

Já se passaram dez dias desde que nos falamosIt's been ten days since we've spoken
E tudo que tenho de você são algumas fotos e mensagensAnd all I have of you is a few photographs and messages
Restos de nossas memórias que incorporamos em nossos sentidosRemnants of our memories we embedded in our senses
Pintado em nossas telasPainted on our canvasses

É como se eu nunca tivesse te deixadoIt's as if I never left you
Apenas as estações poderiam ter mudado vocêOnly seasons could have changed you
Estou tão envolvido em seus sentidosI'm so wrapped up in your senses
Toda essa distância não faz diferença para mimAll this distance makes no difference to me

Eu ainda reconheço seu cheiroI still recognize your smell
Aquele que se enterrou sob minha casca de ferroThe one that burrowed beneath my iron shell
Que nem luz nem forçaThat neither light nor strength
Poderia ser capaz de tararCould ever be able to tare
Todos os fardos levantados pelo seu olharEvery burdens lifted by your stare

É como se eu nunca tivesse te deixadoIt's as if I never left you
Apenas as estações poderiam ter mudado vocêOnly seasons could have changed you
Estou tão envolvido em seus sentidosI'm so wrapped up in your senses
E há toda essa distânciaAnd there's all this distance

Eu não posso te pedir para esperar, sem dúvidas para mimI can't ask you to wait, without doubts for me
Mas se, você pode chegar lá no fundo, e realmente acreditarBut if, you can reach deep down inside, and truly believe
Que podemos fazer isso, além desses intermediáriosThat we can make it, past these in betweens

É como se eu nunca tivesse te deixadoIt's as if I never left you
Apenas as estações poderiam ter mudado vocêOnly seasons could have changed you
Estou tão envolvido em seus sentidosI'm so wrapped up in your senses
toda essa distânciaAll this distance

É como se eu nunca tivesse te deixadoIt's as if I never left you
Apenas as estações poderiam ter mudado vocêOnly seasons could have changed you
Estou tão envolvido em seus sentidosI'm so wrapped up in your senses
Toda essa distância não faz diferençaAll this distance makes no difference

É como se eu nunca tivesse te deixadoIt's as if I never left you
Apenas as estações poderiam ter mudado vocêOnly seasons could have changed you
Estou tão envolvido em seus sentidosI'm so wrapped up in your senses
Toda essa distância não faz diferença para mimAll this distance makes no difference to me