She's in Love with the Weekend

Ela está no amor com o fim de semana

She's in Love with the Weekend

Ela descobriu um gosto por diferentes planetasShe found a taste for different planets
E outros milkshake de palha hábitos baseadosAnd other milkshake straw based habits
Acabou, como outubro, o dia das bruxasIt's over, like october, halloween
qualquer maravilhaAny wonder
Ela tem um coração como rocha de granito duroShe's got a heart like rock hard granite
Capturada no interior é uma boa meninaCaptured inside is a good girl
Quando ela está sóbriaWhen she's sober
Como eu conheçoLike I know her
SerTo be

lábios de morangoStrawberry lips
Ela tem um monte de viagensShe takes a lot of trips
Nunca há um fim 'até que acabouThere's never an end 'til it's over
Tomar um avião para voar para longeTaking a plane to fly away
A partir dos azuis de segunda-feiraFrom the monday blues

Ela está no amor com o fim de semanaShe's in love with the weekend
Mas o seu fim de semana, nunca terminaBut her weekend, never ends
Ela está no amor com o fim de semanaShe's in love with the weekend
Mas o seu fim-de-semana nunca terminaBut her week-end never ends
Eu não sei por queI don't know why
Ela está no amor com o fim de semanaShe's in love with the weekend
Mas o seu fim de semana, nunca terminaBut her weekend, never ends
Ela está no amor com o fim de semanaShe's in love with the weekend
Mas o seu fim-de-semana nunca terminaBut her week-end never ends

Ela gosta de dançar com dragões discoShe likes to dance with disco dragons
Eles mantê-la perto, mas fazê-la danosThey keep her close but do her damage
Sim, eles fogo, seu desejo, pedacinhosYeah, they fire, her desire, smithereens
É como se sua mente foi roubado por bandidosIt's like her mind got robbed by bandits
Ela está pensando que é o usoShe's thinking what's the use
E ela acha que está tudo bemAnd she thinks it's okay
Por sua mente para queimar um fusível, ohFor her mind to blow a fuse, oh

lábios de morangoStrawberry lips
Ela tem um monte de viagensShe takes a lot of trips
Nunca há um fim 'até que acabouThere's never an end 'til it's over
Tomar um avião para voar para longeTaking a plane to fly away
A partir dos azuis de segunda-feiraFrom the monday blues

Ela está no amor com o fim de semanaShe's in love with the weekend
Mas o seu fim de semana, nunca terminaBut her weekend, never ends
Ela está no amor com o fim de semanaShe's in love with the weekend
Mas o seu fim-de-semana nunca terminaBut her week-end never ends
Eu não sei por queI don't know why

Vá para casa o seu sempre fora da zonaGo home your always out of zone
Se você nunca ver o fim do partidoIf you never see the party end
Você estará no comboio noite ba-byYou'll be on the night train home ba-by
Você estará no trem noturnoYou'll be on the night train

Vá para casa o seu sempre fora da zonaGo home your always out of zone
Se você nunca ver o fim do partidoIf you never see the party end
Você estará no comboio noite ba-byYou'll be on the night train home ba-by
Você estará no trem noturnoYou'll be on the night train