For The Girls

Para as meninas

For The Girls

Preparando-se para fazer a cidadeGettin' ready to do the town
Meu bebê, então iremos à nossa voltaMy baby, so we'll be coming round
Uma longa semana chegou ao fimA long week has come to an end
Não há tempo para odiar, estou com meus amigosNo time to hate, I'm with my friends

Então, venha-me e comi-meSo wine me and dine me
Trate-me como uma senhora, simTreat me like a lady, yeah
É hora de esquecer os meninosIt's time to forget the boys
(Você sabe porque)(You know why)

É para as meninasIt's for the girls
Esta é para as meninasThis one is for the girls
É para as meninasIt's for the girls
Esta é para as meninasThis one is for the girls

Trabalhei duro por tudo o que eu tenhoI've worked hard for everything I've got
E no final das semanas eu preciso muitoAnd by the weeks end I need a lot
De tempos de diversão amorosa e realOf loving and real fun times
Então venha a valer a penaSo make it worth my while

Vinho me dineWine me dine me
Faça desta uma noite para lembrarMake this a night to remember
Vamos torná-lo especialLet's make it special

(Você sabe porque)(You know why)

É para as meninasIt's for the girls
Esta é para as meninasThis one is for the girls
É para as meninasIt's for the girls
Esta é para as meninasThis one is for the girls

Para as meninas, para as meninas, para as meninasFor the girls, for the girls, for the girls

Então, venha-me e comi-meSo wine me and dine me
Trate-me como uma senhora, simTreat me like a lady, yeah
É hora de esquecer os meninosIt's time to forget the boys
(Não conheça)(Don't cha know)

É para as meninasIt's for the girls
Esta é para as meninasThis one is for the girls
É para as meninasIt's for the girls
Esta é para as meninasThis one is for the girls