Your Own Hands

Suas Próprias Mãos

Your Own Hands

Eu poderia te segurar até você ficar firmeI could hold you till you stand tall
Até você ficar sozinho, pra nunca cairTill you stand alone, so you never fall
Ser a bússola quando você se perderBe the compass when you get lost
Quando você enfrentar uma parede, ajudar a atravessarWhen you face a wall, help you get across

Eu poderia estar lá rapidinhoI could be there in a hurry
Eu poderia ser seus olhos pra você sempre verI could be your eyes so you'd always see
Só a beleza no mundoOnly beauty in the world
Só a beleza no mundoOnly beauty in the world

Eu poderia te avisar sobre a luz do diaI could warn you 'bout the daylight
Sobre o perigoso meio da noite'Bout the dangerous middle of the night
Você poderia seguir os planos que eu comeceiYou could follow plans I've started
Ser outro eu, ter tudo que eu nunca tiveBe another me, have all I never had

Eu estava morrendo sozinho, deitado sozinhoI was dying all alone, lying all alone
Pensando que um dia você iria fazer outro larThinking one day you would go make another home
Em qualquer lugar do mundoAnywhere in the world
Em qualquer lugar do mundoAnywhere in the world

Eu vou encontrar a madeira e cortar as pedras pra você poder moer com suas próprias mãosI will find the wood and cut the rocks so you can mill it with your own hands
Eu vou desenhar a água, pegar o grão pra você poder cultivar sua própria terraI will draw the water, get the grain so you might cultivate your own land
Eu vou ficar acordado a noite toda pra você poder descansar e ter seus próprios sonhosI will stay awake all night so you can rest and have your own dreams
Vou cantar essa canção a vida toda, vou cantarI'ma sing this song my whole life long I'll sing

Através da escuridão do silêncioThrough the darkness of the silence
Eu quero ser a luz, te mostrar como dançarI want to be the light, show you how to dance
Nos oceanos você é meu mergulhoIn the oceans you're my diving
Eu poderia ser o ar, vou te mostrar como respirarI could be the air, I'll show you how to breathe

Eu estava deitado o tempo todo, deitado o tempo todoI was lying all along, lying all along
Pensando que um dia você iria escrever outra cançãoThinking one day you would go write another song
Em qualquer lugar do mundoAnywhere in the world
Em qualquer lugar do mundoAnywhere in the world

Eu vou encontrar a madeira e cortar as pedras pra você poder moer com suas próprias mãosI will find the wood and cut the rocks so you can mill it with your own hands
Eu vou desenhar a água, pegar o grão pra você poder cultivar sua própria terraI will draw the water, get the grain so you might cultivate your own land
Eu vou ficar acordado a noite toda pra você poder descansar e ter seus próprios sonhosI will stay awake all night so you can rest and have your own dreams
Vou cantar essa canção a vida toda, vou cantarI'ma sing this song my whole life long I'll sing
Eu vou encontrar a madeira e cortar as pedras pra você poder moer com suas próprias mãosI will find the wood and cut the rocks so you can mill it with your own hands
Eu vou desenhar a água, pegar o grão pra você poder cultivar sua própria terraI will draw the water, get the grain so you might cultivate your own land
Eu vou ficar acordado a noite toda pra você poder descansar e ter seus próprios sonhosI will stay awake all night so you can rest and have your own dreams
Vou cantar essa canção a vida toda, vou cantarI'ma sing this song my whole life long I'll sing

Até o amanhecerTill the break of dawn

Vou cantar essa canção a vida toda, vou cantar ainda [?]I'ma sing this song my whole life long I'll sing still [?]
Cantar até o dia acabarSing till the day is done
Cantar até o amanhecerSing until the break of dawn
CantarSing
CantarSing