Are You From Dixie?

Você Veio Dixie?

Are You From Dixie?

Olá, estranho, como é que você faz?Hello there, stranger, how do you do?
Há algo que eu gostaria de dizer para vocêThere's something i'd like to say to you
Não se surpreenda, você é reconhecidoDon't be surprised, you're recognized
Não sou detetive, mas eu só supôsI'm no detective but i've just surmised
Você é do lugar onde eu muito tempo para serYou're from the place where i long to be
Seu rosto sorridente parece dizer-meYour smiling face seems to say to me
Você é de minha terra, a minha terra natal ensolaradoYou're from my own land, my sunny homeland
Diga-me é que pode serTell me can it be

Você é de dixie? Eu disse desde dixieAre you from dixie? i said from dixie
Onde os campos de algodão acenam para mimWhere the fields of cotton beckon to me
Fico feliz em vê-lo, me diga como ser vocêI'm glad to see you, tell me how be you
E os amigos que eu estou desejando de verAnd the friends i'm longing to see
Se você é do Alabama, Tennessee ou carolineIf you're from alabama, tennessee or caroline
Qualquer lugar abaixo da linha Mason-Dixon,Any place below the mason-dixon line,
Então você é de dixie, hurra para dixieThen you're from dixie, hurray for dixie
Porque eu sou do dixie também'cause i'm from dixie too

Foi um caminho de volta em 89It was a way back in eighty nine
Eu cruzei a linha Mason-Dixon velhoI crossed the old mason-dixon line
Pô, mas eu ansiava, desejava retornarGee, but i've yearned, longed to return
Para todos os bons amigos que deixei para trás velhosTo all the good old pals i left behind
Minha casa está em queda nos Alabam 'My home is way down in alabam'
Em uma plantação perto de Birmingham,On a plantation near birmingham,
E uma coisa é certa, eu estou certamente flerto 'And one thing's certain, i'm surely flirtin'
Com os trens southboundWith those southbound trains