Black Lung Heartache

Coração Partido de Pulmão Preto

Black Lung Heartache

Bem, eu sou um homem da montanhaWell I'm a man of the mountain
Sou feito de terraI'm just made of dirt
Dessa Terra eu viajeiOf this Earth I traveled
Como um pastor e seu rebanhoLike a shepherd and his herd

[Refrão:][Chorus:]
E eu disse, aguenta firme, aguenta firmeAnd I said hang on, hang on
Coração partido de pulmão pretoBlack lung heartache

Eu durmo em uma casa simplesI sleep in a modest house
Essas colinas verdes eu cuidoThese green hills I mind
E se eu arar e cuidar dos meus filhosAnd if I plow tend my children
Quem estará ao meu lado?Who will be by the side?

[Refrão:][Chorus:]
E eu disse, aguenta firme, aguenta firmeAnd I said hang on, hang on
Coração partido de pulmão pretoBlack Lung Heartache

Eu derramei muitas lágrimasI've shed many tears
Parece que não consigo mais chorarSeems I can?t shed no more
Você pode vê-las na mesaYou can see them on the table
Você pode vê-las no chãoYou can see 'em on the floor

[Variante do Refrão:][Chorus Variation:]
Agora eu disse, aguenta firme, aguenta firmeNow I said hang on, hang on
Coração partido de pulmão pretoBlack lung heartache

Eu vi muitos homensI've seen many men
Eles ficam duros como pregosThey become hard as nails
Carregando os martelos como chaves de uma prisãoCarrying the hammers like keys to a jail

[Variante do Refrão:][Chorus Variation:]
Agora eu disse, aguenta firme, aguenta firmeNow I said hang on, hang on
Coração partido de pulmão pretoBlack lung heartache

Agora eu disse, adeus, adeusNow I said so long, so long
Coração partido de pulmão pretoBlack lung heartache