Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 312

Old School Mouse

Joe Budden

Letra

Rato Antigo

Old School Mouse

Agora você tá ouvindo um tipo diferente de chefeYou now listenin to a different type of boss
Abstract, cortaram ele de um tecido diferenteAbstract, they cut him from a different type of clothe
Jers diz que as bocas querem um tipo diferente de maciezJers say that mouths want a different type of soft
Só comecei quando olhei para diferentes tipos de loftsOnly started when I was lookin at different type of lofts
Falei pra eles, sou um don, me mostra algo com piscinaTold em, I'm a don, show me somethin with a pool next
Preciso de quatro banheiros, não precisa ser um duplexI need four bathrooms, it ain't gotta be a duplex
Camiseta branca, botas sim, vejo eles de terno depoisWhite tee, boots yes, see 'em in a suit next
Ou algo europeu, camisa parecendo um dois XOr somethin European shirt lookin like a two X
Correndo pela bola como se eu fosse Plaxico BurressRunnin for the ball like I'm Plaxico Burress
Ou em Cancun quebrando tudo com uma morenaOr in Cancun breakin a back on a brunette
Gimmicks na ponta da língua como se ensaiassem tantoGimmicks down pat like they rehearse that much
Não respondo a um sublime, não machuca tantoI don't response to a sublime, it ain't hurt that much
É, eu grito Jers assimYea I scream out Jers that much
Porque esses outros caras lutando por Nova York como se valesse tantoCause these other dudes fightin for New York like it's worth that much
E esses caras de sitcom acariciam e seguram as minasAnd these sitcom niggaz caress and hold bitches
Pra eles, são 'golden girls', pra mim, são minas velhasTo them they 'golden girls', to me, they old bitches
Meninas olhando pra G-Ucons querendo te enganarChicks lookin at G-Ucons lookin to cheat you
Deve grana pra um cara, você sabe que ele tá querendo te ver!Owe a nigga money, you know he lookin to see you!
Os caras querendo te baterNiggaz lookin to beat you
Viciado trata a quebrada como se fosse Jogos Mortais parte dois, porque só tão procurando agulhasFiend treat the hood like its Saw part two, cause they just lookin for needles
Acordo agradecido por estar respirando primeiroI wake up grateful that I'm breathin first
Porque os caras te matam, não precisam de motivo primeiro!Cause dudes'll kill you, they don't need a reason first!
Esses caras ainda vão pra cimaThese niggaz'll still hit em
Eles sabem que a quebrada é muito pobre pra contratar CSI e Gil GrissomThey know the hood is too poor to hire CSI, and Gil Grissom
Hoje em dia, tem que manter um aço azul com elesNowadays, gotta keep a blue steel wit em
Eu sei sobre cobras, porque eu costumava lidar com elasI know about snakes, cause I used to deal wit em
Costumava dar meu coração, costumava roubar, furtar, com elasUsed to give my heart, used to rob, steal, wit em
Deixava eles conhecerem minha mãe, compartilhava minha última refeição com elesLet 'em meet mom, share my last meal wit em
Pra rimar agora, você não precisa ter habilidade com elesTo rap now, you ain't gotta have skill wit em
Só apelo... com um pouco de ritmoJust appeal...witta lil bit a' rhythm
Um cara tem isso e tá pronto pra atacar vocêsA dude has that and ready to attack y'all
Você tem que bajular ou senão vai ser excluídoYou gotta kiss ass or else you get blackballed
Se você não gosta dos caras, ainda dá um toque nelesIf you don't like niggaz, still give 'em dap y'all
Eu juro por Deus que essa parada do hip hop é uma armadilhaI swear to God this hip hop shit is a trap y'all
Eu nem lembro como eu costumava agirI don't even remember how I used to act y'all
Tem algo errado com a matemática, eu sei que consigo somarSomething wrong wit the math, I know I can add y'all
Eu saí gritando Desert Storm todo diaI came out screamin Desert Storm everyday
E assim que eu paro, ele não quer brincarAnd soon as I stop, he don't wanna play
Stacks dizendo o que você fez pelo Clue, merda, eu só coloqueiStacks sayin what you did for Clue, shit I just laced it
Eu nem sabia que o cara tava fazendo a fita dele, shiiiittI didn't even know that dude was doin his tape, shiiiitt
Ele não quer mais a fama, tá foda pra mimHe don't want the fame no more, its fuckin wit me
Não ouço Reasonable Doubt da mesma forma maisDon't hear Reasonable Doubt the same more
Não consigo ouvir Blueprint (Naaw!)I can't listen to Blueprint (Naaw!)
Tenho um ressentimento contra Hov, tentando odiá-lo, jogando meus dois centavosGot a resentment toward Hov, tryin to hate on em, throwin in my two cent
Dizem pra não morder a mão que te alimentaThey say don't bite the hand that feeds you
Mesmo que eu quisesse, não posso, sem dentes praEven if I wanted to, I can't, no teeth to
Não me entenda mal, eu ainda tenho amor pelo Clue e HovDon't get me wrong, I still got love for Clue and Hov
Mas eles dois são ricos, e o que isso tem a ver com Joe?!But they both rich, so what that gotta do wit Joe?!
Eu tenho que trazer comida pra casa pro Joe... Trey, isso é...I gotta bring home food for Joe...Trey that is...
Tipo, por que eu disse isso?!Like, fuck why I say that shit?!
Vê, garota, por que você leva isso, mas é só como eu me sinto, então não, não apagaSee, girl why you take that shit, but it's just how I feel, so naw, don't erase
essa merdathat shit
Pensão alimentícia é uma merda, mas eu cuido do meuChild supports a bitch, but I take care of mine
Mas o Senhor só diz que não tô lá pro meuBut the Lord just say I ain't there for mine
E o juiz que eu olho (e quanto a isso?)And the judge I look at (what about?)
Não quer ouvir, nem entende que as coisas foram adiadasDon't wanna hear, nor do he understand that things got pushed back
Tô aqui sentado com toda essa raiva, me paraI'm sittin here with all this anger, stop me
Ele diz, e quanto a essa coisa chamada Festa de Gangsta?He's like what about this thing called a Gangsta Party?
Deve achar que eu vivo a vida como se fosse uma Festa de Gangsta!Must think I live life like it's a Gangsta Party!
Tô a 10 segundos de um assalto gangsta, mano!!I'm 10 seconds away from a gangsta robbery, nigga!!
Sem trevo de quatro folhas, não posso ter sorteNo four leaf clover, I can't luck up
Sinto como se estivesse removendo as sementes e me ferrandoFeel like removin the seeds and gettin fucked up
Sentindo um temperamento rápido, alguém vai se ferrarFeelin quick temper, somebody bound to get fucked up
Sinto que todo mundo ao meu redor é um farrapoI feel like everyone around me's a fuck up
Com a arma em mim, tô gritando What WhatRatchet on me, I'm screamin out What What
Prestando pra viver a vida como se meu último dinheiro acabasseBout to live life like my last buck's up
Não tenho tempo pra ficar por aí metidoI ain't got time to run around stuck up
Não quando acabei de ver um grupo de caras sendo assaltadosNot when I just seen a group of niggaz gettin stuck up
Então você tá certo, tô na minha correriaSo you damn right, I'm on my grind
Parece que algo tá na minha mente, carasLook like some shit is on my mind niggaz
Preciso conversar, mas não tenho a quem recorrerNeed to talk, but nobody to turn to
Então vou pros horóscopos no Jersey JournalSo I go to horoscopes in the Jersey Journal
Sempre tem algo ruim, não sei por que leio issoIt's always somethin bad, I don't know why I read it
Então eu disfarço, é fake, não acredito!Then I play it off, its fake, I don't believe it!
Fumando como dois maços por diaSmoking like two packs a day
Ainda tenho cerca de cinco cartuchos escondidosStill got about five cartridges stashed away
E é só onde tô hojeAnd that's just were I'm at today
Eu estaria em um lugar melhor se eu simplesmente passasse dessa (Brincadeira!)I'll be in a better place if I just pass away (Sike!)
Só pular no caixão e deitarJust hop in the casket and lay
Esse é o rato antigo, seguir em frente, deixar o passado pra trásThat's old school mouse, move on, put the past away




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joe Budden e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção