When The Night Comes

Quando a Noite Chegar

When The Night Comes

Aguente
Hold on
Eu voltarei para você
I'll be back for you
Não vai demorar
It won't be long

Mas por enquanto há algo lá fora me chamando
But for now there's something out there calling me
Então me leve por essa estrada solitária
So take me down that lonesome road
Aponte-me para o leste e deixe-me ir
Point me east and let me go

Esta mala me pesa com lembranças
This suitcase weighs me down with memories

Eu só quero ser aquele com quem você corre
I just wanna be the one you run to

Eu só quero ser aquele que você acompanha
I just wanna be the one you come to

Eu só quero estar lá com alguém quando a noite chegar
I just wanna be there with someone when the night comes
Vamos deixar todos as nossas cautelas pra trás
Let's pull all our cares bezhind us

E vá para onde eles nunca nos encontrarão
And go where they'll never find us
Eu só quero estar ao seu lado quando a noite chegar
I just wanna be there beside you when the night comes

Quando a noite chegar
When the night comes

Dois espíritos na noite
Two spirits in the night
Nós poderíamos sair antes da luz da manhã
We could leave before the morning light
Quando não há mais nada a perder
When there's nothing left to lose
Não há mais nada a temer
There's nothing left to fear
Então me encontre na periferia da cidade
So meet me on the edge of town

Não vou deixar você esperando Eu vou estar em volta
Won't keep you waiting I'll be 'round
Então você e eu vamos sair daqui
Then you and I we'll just roll right out of here

Eu só quero ser aquele com quem você corre
I just wanna be the one you run to

Eu só quero ser aquele que você acompanha
I just wanna be the one you come to

Eu só quero estar lá com alguém quando a noite chegar
I just wanna be there with someone when the night comes
Vamos deixar todos as nossas cautelas pra trás
Let's pull all our cares bezhind us

E vá para onde eles nunca nos encontrarão
And go where they'll never find us
Eu só quero estar ao seu lado quando a noite chegar
I just wanna be there beside you when the night comes

Quando a noite chegar
When the night comes

Eu sei que haverá um tempo para você e eu
I know there'll be a time for you and I

Apenas pegue minha mão e fuja
Just take my hand and run away
Pegue todas as peças desse sonho despedaçado
Pick up all the pieces of this shattered dream

Nós vamos fazer o nosso algum dia
We're gonna make it ours some day

Quando estivermos voltando
When we're coming back
Voltando para ficar
Coming back to stay

Quando a noite chegar
When the night comes
Eu quero ser aquele para quem você corre
I wanna be the one you run to
Quando a noite chegar
When the night comes
(Quero) ser aquele que você acompanha
To be the one you come to
Eu quero ser aquele para quem você corre
I wanna be the one you run to

Eu só quero ser aquele com quem você corre
I just wanna be the one you run to

Eu só quero ser aquele que você acompanha
I just wanna be the one you come to

Eu só quero estar lá com alguém quando a noite chegar
I just wanna be there with someone when the night comes
Vamos deixar todos as nossas cautelas pra trás
Let's pull all our cares bezhind us

E vá para onde eles nunca nos encontrarão
And go where they'll never find us
Eu só quero estar ao seu lado quando a noite chegar
I just wanna be there beside you when the night comes

Quando a noite chegar
When the night comes