Too Cool

Muito Legal

Too Cool

Já é tardeIts too late
Já é tarde demais pra chorarIt's too late for tears
Porque você sabe que hoje à noite uma coisa é claraCause you know tonight one thing is clear
Eu poderia ficar em casa e chorarI could sit at home and cry
Inútil como éUseless as it is
Ou posso tentar amar de novoOr I can try to love again

Vou ser muito legalI'll be too cool
Muito legal pra palavrasToo cool for words
Muito legal, pra nunca me machucar, muito legalToo cool, to ever get hurt, too cool
É uma lição que aprendi com vocêIt's a lesson I've learned from you
Você tem que ser (legal)You've got to be (cool)

Adeus ao ontemSo long to yesterday
Tchau é o preço que se pagaGoodbye is the price you pay
Você acha que eu era o idiotaYou think that I was the fool
Mas, querida, você quebrou todas as regrasBut baby, you broke all the rules
Nada muito (legal)Not too (cool)

Estou bem, logo estarei melhorI'm all right, I'll soon be better
Porque você sabeCause you know
As dores do coração não duram pra sempreHeart aches don't last forever
Você foi e me deixou na friaYou went and left me cold
Procurando alguém novoSearching for somebody new
Mas você vai voltar pra casaBut you'll come home
E quando voltarAnd when you do

Vou ser, muito legalI'll be, too cool
Muito legal pra palavrasToo cool for words
Muito legal, pra nunca me machucar, muito legalToo cool, to ever get hurt, too cool
É uma lição que aprendi com vocêIt's a lesson I learned from you
Tem que ser legalGot to be cool

Muito legalToo cool
Muito legal pra palavrasToo cool for words

Tem que ser legalGot to be cool
Muito legalToo cool