Never Tear Us Apart
Joe Cocker
Nunca Nos Separarão
Never Tear Us Apart
Não me pergunte o que você sabe é verdade
Don't ask me what you know is true
Eu não tenho que lhe dizer
Don't have to tell you
Eu amo seu coração precioso
I love your precious heart
Eu, eu estava em pé, você estava lá
I was standing, you were there
Dois mundos se chocaram
Two worlds collided
Mas eles nunca nos separarão
And they could never tear us apart
Nós podemos viver por milhares de anos
We could live for a thousand years
Mas se eu ferir você
But if I hurt you
Vou transformar suas lágrimas em vinho
I'd make wine from your tears
Eu te falei que a gente pode voar
I told you that we could fly
Porque todos temos asas
'Cause we all have wings
Mas algum de nós não sabe disso
But some of us don't know why
Eu, eu estava em pé, você estava lá
I, I was standing, you were there
Dois mundos se chocaram
Two worlds collided
E eles nunca, nunca mesmo poderão nos separar
And they could never, ever tear us apart
Não me pergunte o que você sabe é verdade
Don't ask me what you know is true
Eu não tenho que lhe dizer
Don't have to tell you
Eu amo seu coração precioso
I love your precious heart
Eu, (não me pergunte) eu estava em pé
I (don't ask me), I was standing
(Você sabe que é verdade) você estava lá
(You know it's true) you were there
(Mundos se chocaram) dois mundos se chocaram
(Worlds collided) two worlds collided
(Estamos brilhando)
(We're shinning through)
E eles nunca poderão nos separar
And they could never tear us apart
Você (não me pergunte)
You (don't ask me)
Você estava em pé
You were standing
(Você sabe que é verdade)
(You know it's true)
Eu estava lá (mundos se chocaram)
I was there (worlds collided)
Dois mundos se chocaram
Two worlds collided
(Estamos brilhando)
(We're shinning through)
E eles nunca poderão nos separar
And they could never tear us apart
Eu, (não me pergunte) eu estava em pé
I (don't ask me), I was standing
(Você sabe que é verdade) você estava lá
(You know it's true) you were there
(Mundos se chocaram) dois mundos se chocaram
(Worlds collided) two worlds collided
(Estamos brilhando)
(We're shinning through)
E eles nunca poderão nos separar
They could never tear us apart
(Não me pergunte)
(Don't ask me)
(Você sabe que é verdade)
(You know it's true)
(Estamos brilhando)
(We're shinning through)
E eles nunca poderão nos separar
And they could never tear us apart...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joe Cocker e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: