Feels Like Forever
Joe Cocker
Dá a Impressão de Sempre
Feels Like Forever
Eu vi você
I saw you
Isso era tudo que eu tinha que ver
That was all I had to see
Queria você
Wanted you
Tinha que ter você perto de mim
Had to have you next to me
A partir desse momento
From that moment
Eu sabia que você seria tudo que eu sempre ia precisar
I knew that you'd be all I'd ever need
E há um lugar dentro do meu coração
And there's a place inside my heart
Ninguém tocou antes
Nobody's touched before
E quando eu te encontrei
And when I found you
Eu encontrei tudo o que eu tinha estado à procura de
I found all that I'd been searching for
Você virou meu mundo
You turned my world around
Tudo o que sei
All I know
É que parece ser pra sempre
Is that it feels like forever
Tudo o que sei
All I know
Sim, eu amo o jeito que ela se sente
Yes I love the way it feels
Tudo o que vejo
All I see
É como somos bons juntos
Is how good we are together
E eu nunca quero vê-lo escapar
And I never wanna see it slip away
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never let you go
É tudo que eu sei
Is all I know
Me abrace
Hold me
O amor está aqui para que façamos
Love is here for us to make
Fique comigo
Stay with me
Vamos colocar nossos corações nas mãos do destino
Let's put our hearts in the hands of fate
O tempo vai nos dizer
Time will tell us
Se o que temos valeu a pena esperar
If what we've got was worth the wait
E há um fogo que está queimando dentro de mim
And there's a fire that's been burning deep inside of me
E eu não preciso de mais ninguém
And I don't need nobody else
Porque agora você está aqui comigo
'Cause now you're here with me
Você virou meu mundo
You've turned my world around
Tudo o que sei
All I know
É que parece ser pra sempre
That it feels like forever
Tudo o que sei
All I know
É que eu adoro a forma como ele se sente
Is I love the way it feels
Tudo o que vejo
All I see
É como somos bons juntos
Is how good we are together
E eu nunca quero vê-lo escapar
And I never want to see it slip away
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never let you go
Tudo o que sei
Is all I know
Eu poderia nunca ter conhecido voce
I might have never met you
Em outro tempo ou lugar
At another time or place
Nunca que eu nunca poderia te esquecer
Never I never could forget you
Eu nunca poderia ir embora
I could never walk away
Isso é tudo que eu sei
That's all I know
Porque há um lugar dentro do meu coração
'Cause there's a place inside my heart
Ninguém tocou antes
Nobody's touched before
E quando eu te encontrei
And when I found you
Eu encontrei tudo o que eu tinha estado à procura de
I found all that I'd been searching for
Você virou meu mundo
You've turned my world around
Tudo o que sei
All I know
É parece ser pra sempre
Is it feels like forever
Tudo o que sei
All I know
É que eu adoro a forma como ele se sente
Is I love the way it feels
Tudo o que vejo
All I see
é como é bom estarmos juntos
is how good we are together
E eu nunca quero vê-lo escapar
And I never want to see it slip away
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never let you go
Tudo o que sei
All I know
É parece ser pra sempre
Is it feels like forever
Tudo o que sei
All I know
É que eu adoro a forma como ele se sente
Is I love the way it feels
Tudo o que vejo
All I see
É como somos bons juntos
Is how good we are together
E eu nunca quero vê-lo escapar
And I never want to see it slip away
Eu nunca vou deixar você ir
I'll never let you go
É tudo que eu sei
It's all I know
É parece ser pra sempre
Is it feels like forever
Tudo o que sei
All I know
É que eu adoro a forma como ele se sente
Is I love the way it feels
Tudo o que vejo
All I see
É como somos bons juntos
Is how good we are together
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joe Cocker e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: