Tradução gerada automaticamente
Sim
Oui
Joé Dwèt FiléJoé Dwèt Filé
Woh woh ehWoh woh eh
Ouh ouh ehOuh ouh eh
Woh woh woh ehWoh woh woh eh
A gente disse sim pra vida, pro melhor, pro piorOn s'est dit oui pour la vie, pour le meilleur, le pire
Foge de mim que eu te sigo, meu único larFuis-moi je te suis, mon seul domicile
Minha vida pela sua, o rei tem sua rainhaMa vie pour la tienne, le roi a sa reine
Levanta a mão pra mostrar sua aliançaLève la main pour montrer ta bague au doigt
Bebê, eu tenho muitos planos, alcançar o augeBébé j'ai plein d'projets, atteindre l'apogée
Minha mão pra te segurar, minha boca pra te regarMa main pour t'accrocher, ma bouche pour t'arroser
Ver sua barriga crescer, como te descreverVoir ton ventre grossir, comment te l'décrire
É a primeira coisa que pedi a DeusC'est la première chose que j'ai demandé à Dieu
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Estamos casados pra vidaOn est mariés pour la vie
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Vamos juntos até o infinitoOn ira ensemble jusqu'à l'infini
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Estamos casados pra vidaOn est mariés pour la vie
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Vamos juntos até o infinitoOn ira ensemble jusqu'à l'infini
É oficial, sua família aprovouÇa y'est c'est officiel ta famille a validé
Meu pai tá no céu e minha mãe toda animadaMon père est au ciel et puis ma mère toute excitée
Muita gente te ama, só olhar o número de convidadosBeaucoup de gens t'aiment à voir le nombre d'invités
Eu vou lutar por você, porque não fiz nada pra te merecerJe me battrai pour toi car j'ai rien fait pour t'mériter
Vamos pro futuro, esquece tudo do passadoPlace au futur oublie tout d'avant
Olha a qualidade que a sogra criouRegardez la qual' qu'a créé belle maman
Fui picado por uma abelhaJe me suis fait piqué par une abeille
Preparei sua mala, bebê, pra lua de melJ'ai préparé ton sac bébé pour la lune de miel
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Estamos casados pra vidaOn est mariés pour la vie
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Vamos juntos até o infinitoOn ira ensemble jusqu'à l'infini
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Estamos casados pra vidaOn est mariés pour la vie
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Vamos juntos até o infinitoOn ira ensemble jusqu'à l'infini
Eu me ajoelhei, graças a Deus você aceitouJ'ai mis mon genou à terre, Dieu merci t'as accepté
Bebê, eu cuido de tudo (eu cuido de tudo)Bébé je m'occupe de tout (je m'occupe de tout)
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Aziglizigizigzigigizigi kompa woyAziglizigizigzigigizigi kompa woy
Bebê, casamento é bom woyBaby mariage sa bon woy
Isso sem música, fecha os olhosSa san musik zyé femé
Apaga a luz, por favorEtein limié-a s'il vous plaît
Por favorTanpri
Kompa, kompa, kompa woyKompa, kompa, kompa woy
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Estamos casados pra vidaOn est mariés pour la vie
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Vamos juntos até o infinitoOn ira ensemble jusqu'à l'infini
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Estamos casados pra vidaOn est mariés pour la vie
Você me disse sim, você me disse simTu m'as dit oui, tu m'as dit oui
Vamos juntos até o infinitoOn ira ensemble jusqu'à l'infini




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joé Dwèt Filé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: